
Voici les paroles de la chanson : Anybody , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Huum huum huum
huum huum huum
huum huum huum
huum huum huum
Can anybody hear me?
Is anybody listening?
Can anybody hear me
Please don’t turn and walk away
For so long, too long (calling calling calling)
Children, helpless (calling calling callin)
Every child is your child
Everyone of them your own,
It’s time we realise
we can be the change
can anybody hear me (anybody anybody anybody)
Is anybody listening (anybody anybody anybody)
Can anybody hear me
Please don’t turn and walk away
can anybody hear me (anybody anybody anybody)
Is anybody listening (anybody anybody anybody)
Can anybody hear me
What would we say to this thing
At the inner city in your city
Don’t let the little ones be the only ones
children calling (calling calling calling)
At the inner city in your city
Don’t let the little ones be the only ones
children calling (calling calling calling)
I know you can hear me,
I know you are listening,
I know you can help us
Don’t turn and walk away
I know you can hear me,
I know you are listening,
I know you can help us
Don’t turn and walk away
I know you can hear me,(anybody anybody anybody
I know you are listening,(anybody anybody anybody)
I know you can help us (anybody anybody anybody ehh)
Don’t turn and walk away
(anybody anybody anybody)
(anybody anybody anybody)
anybody anybody anybody ehhhh)
(anybody anybody anybody)
(anybody anybody anybody)
anybody anybody anybody ehhhh)
Huum hum hum
hum hum hum
hum hum hum
hum hum hum
Est-ce que quelqu'un m'entend?
Est-ce que quelqu'un écoute ?
Est-ce que quelqu'un m'entend
S'il te plait, ne te retourne pas et ne t'en va pas
Depuis si longtemps, trop longtemps (appelant appelant appelant)
Enfants, impuissants (appels appels appels)
Chaque enfant est votre enfant
Chacun d'eux est le vôtre,
Il est temps que nous réalisions
nous pouvons être le changement
quelqu'un peut-il m'entendre (n'importe qui n'importe qui n'importe qui)
Est-ce que quelqu'un écoute (quelqu'un quelqu'un quelqu'un)
Est-ce que quelqu'un m'entend
S'il te plait, ne te retourne pas et ne t'en va pas
quelqu'un peut-il m'entendre (n'importe qui n'importe qui n'importe qui)
Est-ce que quelqu'un écoute (quelqu'un quelqu'un quelqu'un)
Est-ce que quelqu'un m'entend
Que dirions-nous à cette chose ?
Au centre-ville de votre ville
Ne laissez pas les petits être les seuls
enfants appelant (appelant appelant appelant)
Au centre-ville de votre ville
Ne laissez pas les petits être les seuls
enfants appelant (appelant appelant appelant)
Je sais que tu peux m'entendre,
Je sais que tu écoutes,
Je sais que vous pouvez nous aider
Ne te retourne pas et ne t'éloigne pas
Je sais que tu peux m'entendre,
Je sais que tu écoutes,
Je sais que vous pouvez nous aider
Ne te retourne pas et ne t'éloigne pas
Je sais que tu peux m'entendre, (n'importe qui n'importe qui n'importe qui
Je sais que tu écoutes, (n'importe qui n'importe qui n'importe qui)
Je sais que tu peux nous aider (n'importe qui n'importe qui n'importe qui ehh)
Ne te retourne pas et ne t'éloigne pas
(n'importe qui n'importe qui n'importe qui)
(n'importe qui n'importe qui n'importe qui)
n'importe qui n'importe qui n'importe qui ehhhh)
(n'importe qui n'importe qui n'importe qui)
(n'importe qui n'importe qui n'importe qui)
n'importe qui n'importe qui n'importe qui ehhhh)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes