Life is Fun + -

Don’t you know that the rain is going to fall,

And that it’s beautiful

What you see can remind you of a lover,

And it’s wonderful

Just when you want to let it go Everything in you knows

All the world is at your feet again

Everybody needs somebody

Everybody loves somebody

Don’t you know by now that life is fun?

Life is fun

Can’t you see that the world is going to turn,

And that it’s practical

So it has for a million years or so,

And that is magical

Just when the days seem much too long

Feel the open air

Let the sun reach out to you again

Everybody needs somebody

Everybody loves somebody

Don’t you know by now that life is fun?

Life is fun, life is fun

Life is fun, life is fun

(A national obsession)

(We want fun! We want fun!)

Life is fun, life is fun

Everybody needs somebody

Everybody loves somebody

Don’t you know by now that life is fun?

(repeat until end)

Ne savez-vous pas que la pluie va tomber,

Et que c'est beau

Ce que vous voyez peut vous rappeler un amoureux,

Et c'est merveilleux

Juste au moment où tu veux le laisser partir Tout en tu le sais

Tout le monde est à vos pieds à nouveau

Tout le monde a besoin de quelqu'un

Tout le monde aime quelqu'un

Ne savez-vous pas maintenant que la vie est amusante ?

La vie est amusante

Ne vois-tu pas que le monde va tourner,

Et que c'est pratique

Donc ça dure depuis un million d'années environ,

Et c'est magique

Juste quand les jours semblent beaucoup trop longs

Sentez le grand air

Laissez le soleil vous atteindre à nouveau

Tout le monde a besoin de quelqu'un

Tout le monde aime quelqu'un

Ne savez-vous pas maintenant que la vie est amusante ?

La vie est amusante, la vie est amusante

La vie est amusante, la vie est amusante

(Une obsession nationale)

(Nous voulons nous amuser ! Nous voulons nous amuser !)

La vie est amusante, la vie est amusante

Tout le monde a besoin de quelqu'un

Tout le monde aime quelqu'un

Ne savez-vous pas maintenant que la vie est amusante ?

(répéter jusqu'à la fin)