
Voici les paroles de la chanson : When We Lie , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
I look to you
And I see that you’re aware.
I feel as though
You can see what’s deep inside.
Do you ever feel the need
For the honesty in what you see?
Do you ever want to know
What’s in store for you and me?
When we lie,
We lie together all the time
The future’s mine.
When we lie
We lie together all the time
The future’s mine.
I have never seen
The honesty in some people’s minds.
Only in you
Did I ever find some thing inside.
The loneliness and the broken dreams
that’s what we’re going to share.
Everything that is in your face
I will recognize with time.
When we lie,
We lie together all the time
The future’s mine.
When we lie,
We lie together all the time
The future’s mine.
Ohh ohh (When we lie)
Ohh ohh (When we lie)…
Everything that is in your face
I will recognize with time…
(When we lie)
Everything that you’ve ever done
You will do to me…
When we lie,
We lie together all the time
The future’s mine
When we lie,
We lie together all the time
The future’s mine.
When we lie,
We lie together all the time
The future’s mine.
When we lie,
We lie together all the time…
The future’s mine.
Je te regarde
Et je vois que vous êtes au courant.
J'ai l'impression que
Vous pouvez voir ce qu'il y a au fond de vous.
Avez-vous déjà ressenti le besoin
Pour l'honnêteté de ce que vous voyez ?
Avez-vous jamais voulu savoir
Qu'est-ce qui nous attend, toi et moi ?
Quand nous mentons,
Nous restons ensemble tout le temps
L'avenir m'appartient.
Quand nous mentons
Nous restons ensemble tout le temps
L'avenir m'appartient.
Je n'ai jamais vu
L'honnêteté dans l'esprit de certaines personnes.
Seulement en toi
Ai-je déjà trouvé quelque chose à l'intérieur ?
La solitude et les rêves brisés
c'est ce que nous allons partager.
Tout ce qui est sur ton visage
Je reconnaîtrai avec le temps.
Quand nous mentons,
Nous restons ensemble tout le temps
L'avenir m'appartient.
Quand nous mentons,
Nous restons ensemble tout le temps
L'avenir m'appartient.
Ohh ohh (quand nous mentons)
Ohh ohh (quand nous mentons)…
Tout ce qui est sur ton visage
Je reconnaîtrai avec le temps…
(Quand nous mentons)
Tout ce que tu as jamais fait
Tu me feras ...
Quand nous mentons,
Nous restons ensemble tout le temps
L'avenir m'appartient
Quand nous mentons,
Nous restons ensemble tout le temps
L'avenir m'appartient.
Quand nous mentons,
Nous restons ensemble tout le temps
L'avenir m'appartient.
Quand nous mentons,
Nous restons ensemble tout le temps…
L'avenir m'appartient.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes