
Voici les paroles de la chanson : Better Off , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Don’t know why but I just can’t shake it
No I just can’t take it
How your heart’s gone sour
Tried so hard but I just can’t fake it
Don’t know how to break it to your ears and cower
I’m surprised you don’t know what’s going on
Realize that it’s not too late
Just take a look down the road your headin' on
You’re better off with me
It makes me cry just thinking of the way
He took advantage of my trust
And your own confusion
I wanna die everytime I hear about you
Breathing in: «Here's the last.»
Like some blank conclusion
Can’t you see that he’s 'bout to let you down
The way he lied down on his ways
I hope someday you’ll finally see
You were better off with me
Ooh listen darling, don’t you worry 'bout a thing
Anytime you wanna come on home
I’ll be waiting, waiting, waiting, waiting
Waiting here for you
With open arms
'Cause you’re better, better off with me
Yeah you’re better, better off with me
'Cause you’re better, better off with me
Yeah you’re better, better off with me
I’m surprised you don’t know what’s going on
Realize that it’s not too late
Just take a look down the road your headin' on
You’re better off
Better off with me aaah
Better off with me
Baby, gonna tell you one more time
Better off with me
Je ne sais pas pourquoi mais je ne peux pas m'en débarrasser
Non, je ne peux tout simplement pas le supporter
Comment ton cœur est devenu aigre
J'ai tellement essayé mais je ne peux pas faire semblant
Je ne sais pas comment le casser à vos oreilles et se recroqueviller
Je suis surpris que vous ne sachiez pas ce qui se passe
Sachez qu'il n'est pas trop tard
Jetez juste un coup d'œil sur la route vers laquelle vous vous dirigez
Tu es mieux avec moi
Ça me fait pleurer juste en pensant à la façon dont
Il a profité de ma confiance
Et ta propre confusion
Je veux mourir à chaque fois que j'entends parler de toi
Inspire : « Voici le dernier.
Comme une conclusion vierge
Ne vois-tu pas qu'il est sur le point de te laisser tomber
La façon dont il s'est allongé sur ses voies
J'espère qu'un jour tu verras enfin
Tu étais mieux avec moi
Ooh écoute chérie, ne t'inquiète pas pour rien
Chaque fois que vous voulez rentrer à la maison
J'attendrai, attendrai, attendrai, attendrai
Je t'attends ici
Avec les bras ouverts
Parce que tu es mieux, mieux avec moi
Ouais tu es mieux, mieux avec moi
Parce que tu es mieux, mieux avec moi
Ouais tu es mieux, mieux avec moi
Je suis surpris que vous ne sachiez pas ce qui se passe
Sachez qu'il n'est pas trop tard
Jetez juste un coup d'œil sur la route vers laquelle vous vous dirigez
Tu es mieux
Mieux vaut avec moi aaah
Mieux vaut avec moi
Bébé, je vais te le dire une fois de plus
Mieux vaut avec moi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes