Apathetic Blues -

I can’t explain all the bullshit in my head

I’m bound in chains to the Procrustean bed

I think you’d hate to walk a mile in my shoes

Take stock of my lifestyle, those apathetic blues

Let’s make lots of money to buy the finer things

Let’s sell our lives away for a paycheck every week

Let’s start a band, get drunk instead

I’ve done nothing today

Brain is on the antique sofa

I’m disgusted by my

Apathetic counter culture

I think I’d do better in a life of luxury

Sit down and do nothin' I’m livin' like a king

So let’s move to the West Coast I could use some company

So Let’s go, so let’s go, so let’s go be something

Let’s party with rockstars and pass out in the park

Let’s dance until morning and sleep until it’s dark

Let’s start a band, sell-out instead

I’ve done nothing today

Brain is on the antique sofa

I’m disgusted by my

Apathetic counter culture

I said let’s go to the West Coast

Put that suburban punk on the radio

Make lots of money and I think it’s funny

How you only worry about that paycheck honey

I’m pure of heart but I’m stupid of head

If you vibing with the check, then you checkin' what I said

And this claustrophobic daydream will never end

With enough hard liquor baby, we can pretend

Je ne peux pas expliquer toutes les conneries dans ma tête

Je suis lié par des chaînes au lit de Procuste

Je pense que tu détesterais marcher un mile dans mes chaussures

Faire le point sur mon mode de vie, ces blues apathiques

Gagnons beaucoup d'argent pour acheter les meilleures choses

Vendons nos vies pour un salaire chaque semaine

Commençons un groupe, soûlons-nous plutôt

j'ai rien fait aujourd'hui

Le cerveau est sur le canapé antique

Je suis dégoûté par mon

Contre-culture apathique

Je pense que je ferais mieux dans une vie de luxe

Asseyez-vous et ne faites rien, je vis comme un roi

Alors passons à la côte ouest, je pourrais avoir besoin de compagnie

Alors allons-y, alors allons-y, alors allons-y être quelque chose

Faisons la fête avec des rockstars et évanouissons-nous dans le parc

Dansons jusqu'au matin et dormons jusqu'à ce qu'il fasse noir

Commençons un groupe, vendons plutôt

j'ai rien fait aujourd'hui

Le cerveau est sur le canapé antique

Je suis dégoûté par mon

Contre-culture apathique

J'ai dit allons sur la côte ouest

Mettez ce punk de banlieue à la radio

Gagner beaucoup d'argent et je pense que c'est drôle

Comment tu ne t'inquiètes que pour ce chèque de paie chéri

Je suis pur de cœur mais je suis stupide de tête

Si tu vibres avec le chèque, alors tu vérifies ce que j'ai dit

Et cette rêverie claustrophobe ne finira jamais

Avec assez d'alcool fort bébé, nous pouvons faire semblant