Bridge - Āpera

Never you once complained

or tried it on for the fame

the knots in my chest the pain

burn bright though your memory fades

And it could be me but I’ll never know

you hide in places that I can’t go

you count down like the minutes to the grave

And apologies I’m beginning to see

I drive you places we’ve already been just to

waste time like a child in a game

Your violent contours again.

stop now through the light I see your breath

girl you’re on and off like I’ve never seen

the nights as dark as its ever been

Jamais tu ne t'es plaint une seule fois

ou l'a essayé pour la gloire

les nœuds dans ma poitrine la douleur

brille bien que ta mémoire s'estompe

Et ça pourrait être moi mais je ne saurai jamais

tu te caches dans des endroits où je ne peux pas aller

tu comptes comme les minutes jusqu'à la tombe

Et mes excuses, je commence à voir

Je te conduis dans des endroits où nous sommes déjà allés

perdre du temps comme un enfant dans un jeu

Tes contours violents à nouveau.

arrête maintenant à travers la lumière je vois ton souffle

fille tu es allumée et éteinte comme je ne l'ai jamais vu

les nuits aussi sombres que jamais