
Voici les paroles de la chanson : Canadian Cowboy , artiste : Arc Iris Avec traduction
Texte original avec traduction
Arc Iris
Canadian Cowboy
Fall to me
Slip your arms around my waist
Let me have a little taste
Of your worried lips of cigarettes
You’re a stranger
A young man in disguise
Of a man old and wise
Old and wise and worn to tears
Only the prettiest kind
Canadian cowboy
You’re pulling my mind
New love
Even if love’s not the name
New love
Even if it’s not the same
What a lovely game
What a lovely game
You search me
With your blue-gray eyes
Tell me what is left inside
This house that feels so dry
This shell of a man
Don’t look back
Envy me let me envy you
Let’s grin in green and gold
If just for now that’s all
You fell to me
Canadian cowboy
You’re pulling my mind
New love
Even if love’s not the name
New love
Even if it’s not the same
What a lovely game
What a lovely game
Can’t you see
I’m dripping with your words
Fall like kisses to my skin
Colors etched into my grin
That don’t even begin to spin this long cave around
Follow me
Would you follow me one day?
Let’s walk a pretty path
We’ll pick flowers from a bath
Of colors all around
Canadian cowboy
You’re pulling my mind
New love
Even if love’s not the name
New love
Even if it’s not the same
What a lovely game
What a lovely game
Cow-boy canadien
Tombe sur moi
Glisse tes bras autour de ma taille
Laisse-moi goûter un peu
De tes lèvres inquiètes de cigarettes
Vous êtes un étranger
Un jeune homme déguisé
D'un homme vieux et sage
Vieux et sage et usé aux larmes
Seul le plus beau genre
cow-boy canadien
Tu m'attires l'esprit
Nouvel amour
Même si l'amour n'est pas le nom
Nouvel amour
Même si ce n'est pas pareil
Quel beau jeu
Quel beau jeu
tu me cherches
Avec tes yeux bleu-gris
Dis-moi ce qu'il reste à l'intérieur
Cette maison qui semble si sèche
Cette coquille d'homme
Ne regarde pas en arrière
Envie-moi laisse-moi t'envier
Sourions en vert et or
Si juste pour le moment, c'est tout
Tu es tombé sur moi
cow-boy canadien
Tu m'attires l'esprit
Nouvel amour
Même si l'amour n'est pas le nom
Nouvel amour
Même si ce n'est pas pareil
Quel beau jeu
Quel beau jeu
Ne peux-tu pas voir
Je dégouline de tes mots
Tomber comme des baisers sur ma peau
Des couleurs gravées dans mon sourire
Cela ne commence même pas à faire tourner cette longue grotte
Suivez-moi
Me suivriez-vous un jour ?
Marchons sur un joli chemin
Nous cueillerons des fleurs dans un bain
De couleurs tout autour
cow-boy canadien
Tu m'attires l'esprit
Nouvel amour
Même si l'amour n'est pas le nom
Nouvel amour
Même si ce n'est pas pareil
Quel beau jeu
Quel beau jeu
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes