
Voici les paroles de la chanson : Whisky Man , artiste : Arc Iris Avec traduction
Texte original avec traduction
Arc Iris
Trembling Mind
Trembling Hands
Weary Side
I got no man
To hold me up I’m picking him up again
Crack of pain
Catch the rain
With open palms
Against the plain
Cobbled stone that paves your road
As smooth as you could ever know
Curtains close
Your friends go home
Take your wine
So you won’t ride alone
To whatever place this night will be your home
First sip of wine
Makes you stronger
As the wine runs dry
The night’s getting longer
And your heart goes out to nobody
And nothing is made to gold
Stumbling fool
A whiskey man
A worried soul
Who’s got no plan
But he’s creeping up on my open doors again
Esprit tremblant
Mains tremblantes
Côté fatigué
Je n'ai pas d'homme
Pour me retenir, je le reprends à nouveau
Craquement de douleur
Attraper la pluie
Avec les paumes ouvertes
Contre la plaine
Pierre pavée qui pave votre route
Aussi fluide que vous ne pourriez jamais le savoir
Les rideaux se ferment
Vos amis rentrent chez eux
Prenez votre vin
Vous ne roulerez donc pas seul
Quel que soit l'endroit où cette nuit sera ta maison
Première gorgée de vin
Te rend plus fort
Alors que le vin s'assèche
La nuit s'allonge
Et ton cœur ne va à personne
Et rien n'est fait pour l'or
Imbécile trébuchant
Un homme de whisky
Une âme inquiète
Qui n'a pas de plan ?
Mais il se glisse à nouveau sur mes portes ouvertes
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes