Maritimaria - Arco Iris

Tus ojos marítimos

Me alumbran

Cual faro azul

De Alejandría;

Bordándome

En cada ola

De peces verticales

Con hilos de espumas orbitales

A tu nombre de orilla en la Luna;

Horizonte plateado del recuerdo

Legítimo destino del encuentro

Tus ojos marítimos

Me alumbran cual faro azul

De Alejandría;

Bordándome

En cada ola

De peces verticales

Danzo en los reflejos de tu vida

En el eco sonoro de tu canto;

Peregrina celeste en mis ojos

Marítimos también de tanto verte

tes yeux maritimes

éclaire moi

quel phare bleu

D'Alexandrie;

me broder

à chaque vague

de poissons verticaux

Avec fils de mousse orbitaux

À votre nom de rivage sur la Lune ;

Horizon d'argent de la mémoire

Destination légitime de la réunion

tes yeux maritimes

Ils m'éclairent comme un phare bleu

D'Alexandrie;

me broder

à chaque vague

de poissons verticaux

Je danse dans les reflets de ta vie

Dans l'écho sonore de ta chanson;

Pèlerin céleste à mes yeux

Les Maritimes aussi de te voir si souvent