Нет никого - Арда

Как просто взять и все забыть

И тенью отражаясь в лужах

Жить без тебя, зачем-то быть.

Не верить, что тебе не нужен.

Как просто быть таким как все,

Но сложно научиться видеть.

Любить и снова врать себе

Терпеть, чтоб снова ненавидеть.

Снова льет дождь, ты с ним придешь по воде

Туда где я один и больше нет никого.

Слышать лишь дождь в пустых мечтах о тебе

И в море глаз твоих видеть свет, но чужой.

Бежать и падать вновь и вновь,

Виня то время, что не учит.

Не лечит и не греет кровь,

А лжет, что дальше будет лучше…

Снова льет дождь, ты с ним придешь по воде

Туда где я один и больше нет никого.

Слышать лишь дождь в пустых мечтах о тебе

И в море глаз твоих видеть свет, но чужой.

Снова льет дождь, ты с ним придешь по воде

Слышать лишь дождь в пустых мечтах о тебе

Снова льет дождь, ты с ним придешь по воде

Туда где я один и больше нет никого.

И в море глаз твоих видеть свет, но чужой.

Как просто взять и все забыть

И тенью отражаясь в лужах

Жить без тебя, зачем-то быть.

Не верить, что тебе не нужен…

Comme il est facile de tout prendre et de tout oublier

Et se reflétant dans les flaques d'eau comme une ombre

Vivre sans toi, pour une raison quelconque.

Ne croyez pas que vous n'en avez pas besoin.

Comme c'est facile d'être comme tout le monde

Mais il est difficile d'apprendre à voir.

Pour s'aimer et se mentir à nouveau

Endurez à nouveau la haine.

Il pleut encore, tu viendras avec sur l'eau

Où je suis seul et il n'y a personne d'autre.

N'entends que la pluie dans des rêves vides de toi

Et dans la mer de tes yeux pour voir la lumière, mais celle de quelqu'un d'autre.

Courir et tomber encore et encore

Blâmer le temps de ne pas enseigner.

Ne guérit ni ne réchauffe le sang,

Et mensonges que ce sera mieux ensuite...

Il pleut encore, tu viendras avec sur l'eau

Où je suis seul et il n'y a personne d'autre.

N'entends que la pluie dans des rêves vides de toi

Et dans la mer de tes yeux pour voir la lumière, mais celle de quelqu'un d'autre.

Il pleut encore, tu viendras avec sur l'eau

N'entends que la pluie dans des rêves vides de toi

Il pleut encore, tu viendras avec sur l'eau

Où je suis seul et il n'y a personne d'autre.

Et dans la mer de tes yeux pour voir la lumière, mais celle de quelqu'un d'autre.

Comme il est facile de tout prendre et de tout oublier

Et se reflétant dans les flaques d'eau comme une ombre

Vivre sans toi, pour une raison quelconque.

Ne croyez pas que vous n'avez pas besoin...