
Voici les paroles de la chanson : В иллюзиях , artiste : Арда Avec traduction
Texte original avec traduction
Арда
Небом связаны, это больше чем плен,
Только бескрайние пути.
Одиноки в них и оставлены
Падать наверх…
Не достать до дна, не коснуться рукой
Солнца замёрзших высот.
Оступиться вниз, обернуться
Чужою судьбой…
Словно в иллюзиях сходятся линии
Сны и реальность навеки сплелись…
Но есть ещё огонь, тлеющий во мне,
призванный хранить сознание.
в нём догореть дано, болью в тишине
разум не разбить на части.
Белым пламенем, открывая глаза,
Ярче, чем звёзды гореть.
Отпустить себя, и над морем
Развеяться в прах.
Словно в иллюзиях сходятся линии…
Сны и реальность навеки сплелись…
Но есть ещё огонь, тлеющий во мне,
призванный хранить сознание.
в нём догореть дано, болью в тишине
разум не разбить на части.
Видишь, небо горит — светает.
Стой, пусть время тебя не ждёт.
Кто не видел рассвет, не знает.
Тот, кто слышал слова, поймёт…
Верить, это рукой коснуться,
Когда захочешь взять, и всё что ушло, забыть…
Засыпать, чтобы не проснуться.
И даже в лицах узнавать то, что не простить…
Ciel lié, c'est plus que la captivité
Que des chemins sans fin.
Seul en eux et à gauche
Tomber...
N'atteignez pas le fond, ne touchez pas avec votre main
Soleils des hauteurs glacées.
Descends, tourne-toi
Le destin de quelqu'un d'autre...
Comme si les lignes convergeaient en illusions
Les rêves et la réalité sont à jamais liés...
Mais il y a toujours un feu qui couve en moi,
conçu pour garder la conscience.
il est donné de s'y consumer, douleur en silence
l'esprit ne peut pas être divisé en parties.
Flamme blanche, ouvrant les yeux,
Plus brillant que les étoiles brûlent.
Lâchez-vous et sur la mer
Éparpiller en poussière.
Comme si les lignes convergeaient en illusions...
Les rêves et la réalité sont à jamais liés...
Mais il y a toujours un feu qui couve en moi,
conçu pour garder la conscience.
il est donné de s'y consumer, douleur en silence
l'esprit ne peut pas être divisé en parties.
Vous voyez, le ciel brûle - il commence à faire jour.
Arrêtez, ne laissez pas le temps vous attendre.
Qui n'a pas vu l'aube, ne sait pas.
Celui qui a entendu les paroles comprendra...
Crois, touche-le avec ta main,
Quand tu veux prendre, et oublier tout ce qui est parti...
Endormez-vous pour ne pas vous réveiller.
Et même dans les visages pour reconnaître ce qui ne peut être pardonné...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes