
Voici les paroles de la chanson : За гранью , artiste : Арда Avec traduction
Texte original avec traduction
Арда
Между мирами, в оковах из пламени
Ждать.
Тает сознанье, но слепо желание
Знать…
Там, где больше нет никого,
Твой Мир это Ты.
Осталось одно — быть частью мечты…
Боль бесконечна, в ней нет отражения
Сна.
В памяти вечность, а в том, что вокруг
Пустота.
Там, где не струится песок
Сквозь пальцы судьбы…
Ты так высоко, а мы здесь одни…
ЕСЛИ ВДРУГ СПРОСЯТ ТЕБЯ, ОТВЕТЬ,
ЧТО ВНУТРИ РОЖДАЕТ КРИК.
ЧТО ЗАСТАВЛЯЕТ УМЕРЕТЬ,
И ВОЗРОДИТЬСЯ В ТОТ ЖЕ МИГ.
ГДЕ-ТО ЗА ГРАНЬЮ ЕСТЬ ЗЕМЛЯ,
ТАМ ТВОИ ПРОСТЯТ СЛОВА.
ГДЕ-ТО ВСТРЕЧАЮТСЯ МОРЯ,
ТОЛЬКО В ЭТОМ НЕТ ТЕБЯ.
Entre les mondes, dans des chaînes de flammes
Attendre.
La conscience fond, mais le désir est aveugle
Connaître…
Où il n'y a personne d'autre
Votre monde est vous.
Il ne reste plus qu'une chose - faire partie du rêve ...
La douleur est sans fin, il n'y a pas de réflexion en elle
Sommeil.
Dans la mémoire est l'éternité, mais dans ce qui est autour
Vide.
Où le sable ne coule pas
Entre les doigts du destin...
Tu es si défoncé, et nous sommes seuls ici...
SI VOUS DEMANDEZ SOUDAINEMENT, RÉPONDEZ,
QU'EST-CE QUI CRIE À L'INTÉRIEUR.
CE QUI FAIT MOURIR
ET D'ÊTRE DÉCHIRÉ AU MÊME MOMENT.
IL Y A DE LA TERRE QUELQUE PART,
LÀ VOS MOTS PARDONNERONT.
QUELQUE PART LA MER SE RENCONTRE
SEULEMENT VOUS N'ÊTES PAS DANS CELA.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes