
Voici les paroles de la chanson : Red Queen , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
I said I don’t mind, but you’ve touched a nerve
The way you frame it, well, I got all I deserved
Transgress imitation, machination tears
That bring a little rust to slow the gears
Breathe deep and comfort the disturbed
Allies cause you both disrupt the herd
In the cave you fear what would you find?
Begin to think and soon you’re undermined
We played our hands together
You lose me in your blood chemistry
Too rare to water down now
So we’d better try to match her speed
Toast to the red queen and all she has seen
Is it time to drink at your table?
We can only wait and watch for so long
Toast to our red queen, all those who have been
Sidelined, a lifetime’s conviction unstable
Where you fall is not where you belong
Unify behind false enemies
Arms race in hive mentalities
Down other lines we would have been the same
More than the ice that wears this mask of flame
Stay and reflect about them
Beauty fades but still my charm deceives
This night is shared and so we use each other
Cause misery loves company
Toast to the red queen and all she has seen
Is it time to drink at your table?
We can only wait and watch for so long
Toast to our red queen, all those who have been
Sidelined, a lifetime’s conviction unstable
Where you fall is not where you belong
And so it goes again
A wasted day to vie for my affection
You’re just another one
You gravitate to my defection
Soon you’ll come undone
Spiny bottle blacks and blondes
Can’t fake a smile so they draw it on
J'ai dit que ça ne me dérangeait pas, mais tu as touché un nerf
La façon dont vous l'encadrez, eh bien, j'ai tout ce que je méritais
Transgresser l'imitation, les larmes de machination
Qui apportent un peu de rouille pour ralentir les engrenages
Respirez profondément et réconfortez les dérangés
Les alliés vous font tous les deux perturber le troupeau
Dans la grotte, vous craignez que trouveriez-vous ?
Commencez à réfléchir et bientôt vous êtes sapé
Nous avons joué nos mains ensemble
Tu me perds dans ta chimie sanguine
Trop rare pour diluer maintenant
Alors nous ferions mieux d'essayer d'égaler sa vitesse
Porter un toast à la reine rouge et à tout ce qu'elle a vu
Est-il temps de boire à votre table ?
Nous ne pouvons qu'attendre et regarder si longtemps
Toast à notre reine rouge, tous ceux qui ont été
Mis à l'écart, la condamnation d'une vie instable
L'endroit où vous tombez n'est pas votre place
Unifiez-vous derrière de faux ennemis
Course aux armements dans les mentalités de la ruche
Sur d'autres lignes, nous aurions été les mêmes
Plus que la glace qui porte ce masque de flamme
Restez et réfléchissez à eux
La beauté s'estompe mais mon charme trompe toujours
Cette nuit est partagée et nous nous utilisons donc les uns les autres
Parce que la misère aime la compagnie
Porter un toast à la reine rouge et à tout ce qu'elle a vu
Est-il temps de boire à votre table ?
Nous ne pouvons qu'attendre et regarder si longtemps
Toast à notre reine rouge, tous ceux qui ont été
Mis à l'écart, la condamnation d'une vie instable
L'endroit où vous tombez n'est pas votre place
Et ça recommence
Une journée perdue à lutter pour mon affection
Tu n'es qu'un autre
Tu gravites autour de ma défection
Bientôt tu vas te défaire
Noirs et blondes aux bouteilles épineuses
Je ne peux pas simuler un sourire pour qu'ils le dessinent sur
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes