Sleep Won't Help Me - Argent

Sleep Won't Help Me - Argent

  • Année de sortie: 2010
  • Langue: Anglais
  • Durée: 5:09

Voici les paroles de la chanson : Sleep Won't Help Me , artiste : Argent Avec traduction

Paroles : Sleep Won't Help Me "

Texte original avec traduction

Sleep Won't Help Me

Argent

Texte original

The city, so quiet, deserted, forgotten

I see my window open the sun

The morning, the moment of people awaking

Down in the street, a day has begun

And I fell no other rest, with help of my mind

And all the turnin', walkin' through the night

Won’t help me to unwind

Or sleep won’t help me

Lose the losing

And sleep won’t take away the pain

All the pain

And I fell no other rest, with help of my mind

And all the turnin', walkin' through the night

Won’t help me to unwind

Or sleep won’t help me

Lose the losing

And sleep won’t take away the pain

All the pain

The city, so quiet, deserted, forgotten

I see my window open the sun

The morning, the moment of people awaking

Down in the street, a day has begun

The city so quiet, deserted, forgotten

I see, the morning (I see, the morning)

The moment of people awaking

A city, so quiet, deserted, forgotten

A city so quiet, deserted, forgotten…

Traduction de la chanson

La ville, si calme, déserte, oubliée

Je vois ma fenêtre s'ouvrir au soleil

Le matin, le moment où les gens se réveillent

En bas dans la rue, une journée a commencé

Et je n'ai trouvé aucun autre repos, avec l'aide de mon esprit

Et tout ce qui tourne, marche dans la nuit

Ne m'aidera pas à me détendre

Ou dormir ne m'aidera pas

Perdre la perte

Et le sommeil n'enlèvera pas la douleur

Toute la douleur

Et je n'ai trouvé aucun autre repos, avec l'aide de mon esprit

Et tout ce qui tourne, marche dans la nuit

Ne m'aidera pas à me détendre

Ou dormir ne m'aidera pas

Perdre la perte

Et le sommeil n'enlèvera pas la douleur

Toute la douleur

La ville, si calme, déserte, oubliée

Je vois ma fenêtre s'ouvrir au soleil

Le matin, le moment où les gens se réveillent

En bas dans la rue, une journée a commencé

La ville si calme, déserte, oubliée

Je vois, le matin (je vois, le matin)

Le moment où les gens se réveillent

Une ville si calme, déserte, oubliée

Une ville si silencieuse, déserte, oubliée…

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes