
Voici les paroles de la chanson : Break the Ice , artiste : Ari B Avec traduction
Texte original avec traduction
Ari B
So many hearts are broken
Too many words unspoken
Yet alone we sit here
Frozen in our seats
Too many times to mention
We could’ve cut the tension
Let’s add a new dimension
To our fantasies
Pre-Chorus 1:
Heart beat on, drum drumin
Can’t stop it oh
Come on come on, reply
Play our love game
Our beginning, just playin, ya tonight
Just this one night, hey
Baby don’t be shy
We could break the ice
Baby don’t think twice
We could break the ice
Could be paradise
If we break the ice
Baby don’t be shy
We could break the ice
I don’t need perfection
I just want your affection
Know it’s been so long
And we’re certain to be free
Love all that we been doin
And on the rocks we skatin
Still for the best we’re hopin
Let’s fulfill our dreams
Can happen, on and on
Attraction oh
Come on come on, try it with me
Want you to try me baby
Our beginning, just playin, ya tonight
Just this one night, hey
Baby don’t be shy
We could break the ice
Baby don’t think twice
We could break the ice
Could be paradise
If we break the ice
Baby don’t be shy
We could break the ice
I was scared this wouldn’t go our way
But I couldn’t stop you to get you now in my space, at my place
I just want you to agree
Cause I know I liked all of the things you said to me, hey, ooh
Baby I missed ya
Your talk and laughter come back to me
Baby don’t be shy
We could break the ice
Baby don’t think twice
We could break the ice
Could be paradise
If we break the ice
Baby don’t be shy
We could break the ice
Tant de cœurs sont brisés
Trop de mots non prononcés
Pourtant seuls nous sommes assis ici
Gelés dans nos sièges
Trop de fois pour être mentionné
Nous aurions pu réduire la tension
Ajoutons une nouvelle dimension
À nos fantasmes
Pré-Refrain 1 :
Battement de coeur, tambour tambourinant
Je ne peux pas l'arrêter oh
Allez allez, répondez
Jouez à notre jeu d'amour
Notre début, juste jouer, toi ce soir
Juste cette nuit, hey
Bébé ne sois pas timide
Nous pourrions briser la glace
Bébé ne pense pas deux fois
Nous pourrions briser la glace
Ça pourrait être le paradis
Si nous brisons la glace
Bébé ne sois pas timide
Nous pourrions briser la glace
Je n'ai pas besoin de perfection
Je veux juste ton affection
Sache que ça fait si longtemps
Et nous sommes certains d'être libres
J'adore tout ce que nous avons fait
Et sur les rochers, nous patinons
Toujours pour le mieux, nous espérons
Réalisons nos rêves
Peut arriver, encore et encore
Attraction oh
Allez allez, essayez-le avec moi
Je veux que tu m'essayes bébé
Notre début, juste jouer, toi ce soir
Juste cette nuit, hey
Bébé ne sois pas timide
Nous pourrions briser la glace
Bébé ne pense pas deux fois
Nous pourrions briser la glace
Ça pourrait être le paradis
Si nous brisons la glace
Bébé ne sois pas timide
Nous pourrions briser la glace
J'avais peur que ça n'aille pas dans notre sens
Mais je ne pouvais pas t'empêcher de t'amener maintenant dans mon espace, chez moi
Je veux juste que tu sois d'accord
Parce que je sais que j'ai aimé toutes les choses que tu m'as dites, hey, ooh
Bébé tu m'as manqué
Vos paroles et vos rires me reviennent
Bébé ne sois pas timide
Nous pourrions briser la glace
Bébé ne pense pas deux fois
Nous pourrions briser la glace
Ça pourrait être le paradis
Si nous brisons la glace
Bébé ne sois pas timide
Nous pourrions briser la glace
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes