
Voici les paroles de la chanson : Space Under Sun , artiste : Ari Gold Avec traduction
Texte original avec traduction
Ari Gold
In my mind you’ll find a galaxy
Even when I’m in my room alone
My head is spinning in a world of fantasy
Looking for some place that I can call home
The moon’s so high the sky looms over
Shooting stars fly intermittently
Starlight, starbright
Wishing on you tonight
I’m living in a room for everyone
(living in a room for everyone)
I’m finding my space under the sun
(finding my space under the sun)
Oh, I’m living in a room for everyone, yeah
(living in a room for everyone)
And I can no longer run
Universe reversing back in time
Black hole sun I will not fall
Infinite possibility
If I can only break down this fourth wall
Saturn’s overdue, you do return
Cause I just can’t wait to get back home
Cause there’s love, there’s truth
So help me find you
There’s joy and there’s peace
But firstly I gotta find me
Trying so hard to figure it out
What this world’s about
And find my space under the sun
No, I can, I can no longer run
Oh, I can find my space under sun
Dans mon esprit, vous trouverez une galaxie
Même quand je suis seul dans ma chambre
Ma tête tourne dans un monde de fantaisie
Je cherche un endroit que je peux appeler chez moi
La lune est si haute que le ciel se profile
Les étoiles filantes volent par intermittence
Starlight, starbright
Je te souhaite ce soir
Je vis dans une pièce pour tout le monde
(vivre dans une pièce pour tout le monde)
Je trouve ma place sous le soleil
(trouver mon espace sous le soleil)
Oh, je vis dans une pièce pour tout le monde, ouais
(vivre dans une pièce pour tout le monde)
Et je ne peux plus courir
L'univers recule dans le temps
Soleil du trou noir, je ne tomberai pas
Possibilité infinie
Si je ne peux que briser ce quatrième mur
Saturne est en retard, vous revenez
Parce que j'ai hâte de rentrer à la maison
Parce qu'il y a de l'amour, il y a de la vérité
Alors aidez-moi à vous trouver
Il y a de la joie et il y a de la paix
Mais d'abord je dois me trouver
Essayer si durement de le comprendre
De quoi parle ce monde
Et trouver mon espace sous le soleil
Non, je peux, je ne peux plus courir
Oh, je peux trouver mon espace sous le soleil
Ari Gold • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes