
Voici les paroles de la chanson : Something Brighter , artiste : Arid Avec traduction
Texte original avec traduction
Arid
At the count of three
Who do you love, what will it be.
Tell me, at the count of four
Who do you trust, wolf at the door.
All I want is something brighter
All I want is something good
All I need is this desire
You loved me anyway you could
At the count of three
Open your eyes, what do you see?
Tell me at the count of four
Who do you trust, wolf at the door?
All I want is something brighter
All I need is something true
All I want is this desire
To turn me out and on to you
All I want is something brighter
All I want is something good
All I need is this desire
To turn me out and on to you
Driven by the force of the wheel
I’m getting so loud I don’t know what I should feel
You can never be sure and my heart is alright
And I feel like I should and I feel like I might
Take it back to the start I’ve got to live my own life
Every corner I drift, have you lived the night?
I need to find my own truth
I need to carry this weight, I need to get home
To you.
I need to move it around
Got to click to the beat and need to jump to the sound
You want to free your own heart, I got to finish this off
And take it back to the start.
Everything that you’ve seen
Everyone that you know, and every place that you’ve been
All I want is something brighter
All I want is something good
All I need is this desire
To turn me out and on to you.
Au compte de trois
Qui aimes-tu, qu'est-ce que ce sera ?
Dis-moi, au compte de quatre
À qui faites-vous confiance, loup à la porte.
Tout ce que je veux, c'est quelque chose de plus brillant
Tout ce que je veux, c'est quelque chose de bien
Tout ce dont j'ai besoin est ce désir
Tu m'aimais de toute façon tu pouvais
Au compte de trois
Ouvre les yeux, que vois-tu ?
Dis-moi au compte de quatre
À qui fais-tu confiance, loup à la porte ?
Tout ce que je veux, c'est quelque chose de plus brillant
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de quelque chose de vrai
Tout ce que je veux, c'est ce désir
Pour me tourner vers toi
Tout ce que je veux, c'est quelque chose de plus brillant
Tout ce que je veux, c'est quelque chose de bien
Tout ce dont j'ai besoin est ce désir
Pour me tourner vers toi
Poussé par la force de la roue
Je deviens si fort que je ne sais pas ce que je devrais ressentir
Tu ne peux jamais être sûr et mon cœur va bien
Et je sens que je devrais et je sens que je pourrais
Ramenez-le au début Je dois vivre ma propre vie
Chaque coin où je dérive, as-tu vécu la nuit ?
J'ai besoin de trouver ma propre vérité
J'ai besoin de porter ce poids, j'ai besoin de rentrer à la maison
Pour vous.
Je dois le déplacer
Je dois cliquer sur le rythme et j'ai besoin de sauter sur le son
Tu veux libérer ton propre cœur, je dois finir ça
Et reprenez-le au début.
Tout ce que tu as vu
Tout le monde que vous connaissez, et chaque endroit où vous avez été
Tout ce que je veux, c'est quelque chose de plus brillant
Tout ce que je veux, c'est quelque chose de bien
Tout ce dont j'ai besoin est ce désir
Pour me dénoncer et contre vous.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes