The High Life - Arid

The High Life - Arid

  • Année de sortie: 2011
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:07

Voici les paroles de la chanson : The High Life , artiste : Arid Avec traduction

Paroles : The High Life "

Texte original avec traduction

The High Life

Arid

Texte original

High on the street tonight

Into the blinding light

Watch us fall

Into the flood again

Same old same ride, no end

This ain’t love

In this high life, baby

You and me

In this high life, baby

You will see

Out on the street tonight

Living it up as I

Fall from grace

Broken on bended knees

Trying so hard to please

This ain’t love

In this high life, baby

You and me

In this high life, baby

You and me

Running on emptiness

Go on for days on end

There comes a time

High Life baby

You and me

In this high life baby

You will see

In this high life, baby

You and me

In this high life, baby

You’ll come to see

Stripping away the night

Into the rising tide

Oh Never to get it right

You know this ain’t love

Tearing away the parts

Delving into the heart

Of our darkest night

Our darkest Life

High Life baby

You and me

In this high life baby

We’ll come to see

How many rivers do you cross?

How many times in love you’ve lost?

How many faces, different names?

How many times you’ve felt the pain?

How many ghosts have come to rise?

How many more to your surprise?

How many more can you take?

How many runs before you break?

Out on the street tonight

Into the blinding lights

This ain’t love

Traduction de la chanson

Haut dans la rue ce soir

Dans la lumière aveuglante

Regarde-nous tomber

Dans le déluge à nouveau

Même vieux même trajet, sans fin

Ce n'est pas de l'amour

Dans cette grande vie, bébé

Vous et moi

Dans cette grande vie, bébé

Tu verras

Dehors dans la rue ce soir

Vivre comme je

Tomber en disgrâce

Cassé à genoux

Essayer si fort de plaire

Ce n'est pas de l'amour

Dans cette grande vie, bébé

Vous et moi

Dans cette grande vie, bébé

Vous et moi

Courir dans le vide

Continuer pendant des jours

Il arrive un moment

Bébé de la grande vie

Vous et moi

Dans cette grande vie bébé

Tu verras

Dans cette grande vie, bébé

Vous et moi

Dans cette grande vie, bébé

Vous viendrez voir

Dépouiller la nuit

Dans la marée montante

Oh jamais pour faire bien 

Tu sais que ce n'est pas de l'amour

Arracher les pièces

Plonger dans le coeur

De notre nuit la plus sombre

Notre vie la plus sombre

Bébé de la grande vie

Vous et moi

Dans cette grande vie bébé

Nous viendrons voir

Combien de rivières traversez-vous ?

Combien de fois avez-vous perdu en amour ?

Combien de visages, de noms différents ?

Combien de fois avez-vous ressenti la douleur ?

Combien de fantômes sont venus se lever ?

Combien d'autres à votre surprise ?

Combien de plus pouvez-vous prendre?

Combien de courses avant de vous casser?

Dehors dans la rue ce soir

Dans les lumières aveuglantes

Ce n'est pas de l'amour

Autres chansons de l'artiste :

1

regret

Seph, Arid • 2021

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes