Keep On - Ariza

I guess I’m waking up

I’m waking up late

I guess I’m taking up

I’m taking up space

Every time I think I’m running ahead

I keep on slipping

Broken down with my head on my hands

I just keep wishing

That I was someone else, someone

Hating me again

Like we’re running round in circles

Play pretend

God knows where the wind blows

Then again, I guess I should be over there

Now

I never thought I’d be enough

To keep on going, keeping on

I get the best of letting go

The longest time I should’ve known

To keep on going, keeping on

Going

Keep on going, keeping on

Going

Keep on going, keeping on

I guess its relative, the view from this place

And at this point, hindsight’s just a fool’s game

Maybe someday I’ll be ok but right now

Hitting me again

A thousand miles a minute

Guess I’ll play pretend

Ignoring all the signals

Again and again

I should’ve found myself by now

I never thought I’d be enough

To keep on going, keeping on

I get the best of letting go

The longest time I should’ve known

To keep on going, keeping on

Going

Keep on going, keeping on

Going

Keep on going, keeping on

Going

Je suppose que je me réveille

je me lève tard

Je suppose que je prends

Je prends de la place

Chaque fois que je pense que je suis en avance

Je continue à glisser

En panne avec ma tête sur mes mains

Je continue à souhaiter

Que j'étais quelqu'un d'autre, quelqu'un

Me haïr à nouveau

Comme si nous tournions en rond

Jouer à faire semblant

Dieu sait où souffle le vent

Là encore, je suppose que je devrais être là-bas

Maintenant

Je n'ai jamais pensé que je serais suffisant

Pour continuer, continuer

J'obtiens le meilleur de lâcher prise

Le temps le plus long que j'aurais dû connaître

Pour continuer, continuer

Train

Continuez, continuez

Train

Continuez, continuez

Je suppose que c'est relatif, la vue de cet endroit

Et à ce stade, le recul n'est qu'un jeu de dupe

Peut-être qu'un jour ça ira mais maintenant

Me frapper à nouveau

Mille miles à la minute

Je suppose que je vais jouer à faire semblant

Ignorant tous les signaux

Encore et encore

J'aurais dû me trouver maintenant

Je n'ai jamais pensé que je serais suffisant

Pour continuer, continuer

J'obtiens le meilleur de lâcher prise

Le temps le plus long que j'aurais dû connaître

Pour continuer, continuer

Train

Continuez, continuez

Train

Continuez, continuez

Train