
Voici les paroles de la chanson : A ilha , artiste : Armandinho Avec traduction
Texte original avec traduction
Armandinho
Eu sei, que existe uma ilha
Onde o homem nunca lá pisou
Não há, nem pegadas ou trilhas
Só uma onda que abria, abria, abria, abria
Vou guardar você em segredo
Vou sentir quando eu partir
Mas te trago na lembrança
Quando o céu me ver sorrir
Eu sei, que existe uma ilha
Onde o homem nunca lá pisou
Quando a chuva vem, refresca e partia
È terrau todo dia, dia, dia, dia
Eu sei, que existe uma ilha
Onde o homem nunca lá pisou
Eu sei que até parece ironia
Mas ela vai se só minha, minha, minha, minha
Vou guardar você em segredo
Vou sentir quando eu partir
Mas te trago na lembrança
Quando o céu me ver sorrir
Vou guardar você em segredo
Vou sentir quando eu partir
Mas te trago na lembrança
Quando o céu me ver sorrir
Eu sei que existe uma ilha
Onde homem nunca lá pisou
Eu sei que, até parece ironia
Mas ela vai ser só minha, minha, minha
Eu sei que existe uma ilha
Onde homem nunca lá pisou
Eu sei que, até parece ironia
Mas ela vai ser só minha, minha, minha
Eu sei que, até parece ironia
Mas ela vai ser só minha, minha, minha, por um dia
Je sais qu'il y a une île
Où l'homme n'y a jamais mis les pieds
Il n'y a pas d'empreintes ni de sentiers
Juste une vague qui s'ouvrit, s'ouvrit, s'ouvrit, s'ouvrit
je te garderai secret
Je le sentirai quand je partirai
Mais je te rappelle
Quand le ciel me voit sourire
Je sais qu'il y a une île
Où l'homme n'y a jamais mis les pieds
Quand la pluie arrive, elle se refroidit et part
C'est terrau tous les jours, jour, jour, jour
Je sais qu'il y a une île
Où l'homme n'y a jamais mis les pieds
Je sais que ça semble même ironique
Mais elle sera mienne, mienne, mienne, mienne
je te garderai secret
Je le sentirai quand je partirai
Mais je te rappelle
Quand le ciel me voit sourire
je te garderai secret
Je le sentirai quand je partirai
Mais je te rappelle
Quand le ciel me voit sourire
Je sais qu'il y a une île
Où l'homme n'y a jamais mis les pieds
Je sais que ça semble même ironique
Mais elle ne sera que mienne, mienne, mienne
Je sais qu'il y a une île
Où l'homme n'y a jamais mis les pieds
Je sais que ça semble même ironique
Mais elle ne sera que mienne, mienne, mienne
Je sais que ça semble même ironique
Mais elle sera juste mienne, mienne, mienne, pour un jour
Armandinho • 2022
Karandaya, Armandinho • 2015
A Cor do Som, Chico Buarque, Mú Carvalho • 1993
Maneva, Armandinho • 2020
Armandinho • 2007
Armandinho • 2007
Armandinho • 2007
Armandinho • 2007
Armandinho • 2007
Armandinho • 2007
Armandinho • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes