Dead In the Water - Army of Bones, Martin James Smith, Jonny Bird

I don’t know when I lost the feeling in my fingers

I don’t know when it got so cold but it took me

Down I went with the fear thought I’d never make it

Staring up at the world I had;

I don’t need you now

Can anyone save me from the flood?

Dead in the water

Waiting to be found

I can see the time has come to take me down

Dead in the water

Can someone pull me out

I can see the time has finally come around

I don’t know when the river ran and came to find me

I don’t know when the water rose but it took me

Down I went with the fear thought I’d never fake it

Staring up at the face I have I don’t know you now

Can anyone save me from the flood?

Dead in the water

Waiting to be found

I can see the time has come to take me down

Dead in the water

Can someone pull me out

I can see the time has finally come round and round

I’m going down

What can I hear?

A beautiful sound

I see the movie of my life playing out

This is the moment that I see who I am

Can anyone witness I’m not dead?

Dead in the water

Waiting to be found

I can see the time has come to take me down

Dead in the water

Can someone pull me out

I can see the time has finally come round and round

I’m going down and down

Without a sound

Je ne sais pas quand j'ai perdu la sensation dans mes doigts

Je ne sais pas quand il est devenu si froid mais ça m'a pris

Je suis descendu avec la peur en pensant que je n'y arriverais jamais

Regardant le monde que j'avais ;

Je n'ai pas besoin de toi maintenant

Quelqu'un peut-il me sauver du déluge ?

Mort dans l'eau

En attendant d'être trouvé

Je peux voir que le moment est venu de me faire tomber

Mort dans l'eau

Quelqu'un peut-il me sortir ?

Je peux voir que le moment est enfin venu

Je ne sais pas quand la rivière a coulé et est venue me trouver

Je ne sais pas quand l'eau est montée mais ça m'a pris

Je suis descendu avec la peur en pensant que je ne ferais jamais semblant

Regardant le visage que j'ai, je ne te connais pas maintenant

Quelqu'un peut-il me sauver du déluge ?

Mort dans l'eau

En attendant d'être trouvé

Je peux voir que le moment est venu de me faire tomber

Mort dans l'eau

Quelqu'un peut-il me sortir ?

Je peux voir que le temps est enfin venu en rond et en rond

Je descends

Que puis-je entendre ?

Un beau son

Je vois le film de ma vie se dérouler

C'est le moment où je vois qui je suis

Quelqu'un peut-il témoigner que je ne suis pas mort?

Mort dans l'eau

En attendant d'être trouvé

Je peux voir que le moment est venu de me faire tomber

Mort dans l'eau

Quelqu'un peut-il me sortir ?

Je peux voir que le temps est enfin venu en rond et en rond

je descends et descends

Sans un son