Lluvia Ácida - Ars Amandi
- Année de sortie: 2016
- Langue: Espagnol
- Durée: 6:35
Voici les paroles de la chanson : Lluvia Ácida , artiste : Ars Amandi Avec traduction
Paroles : Lluvia Ácida "
Texte original avec traduction
Lluvia Ácida
Ars Amandi
Texte original
Esta lluvia ácida quemará tu piel
Veneno en la sangre con sabor a miel
Dientes desgarrándote junto a la pared
Duendes y dragones caen al amanecer
No me enseñes dioses en los que creer
Pues ni él ni sus secuaces me darán de comer
Quítate la ropa y hazme comprender
Que sigo viviendo y este no es mi tren
Sumérgete en tu noche
Busca algo más en ti
No pierdas más el tiempo
No dejes de vivir
La muerte está acechando
¡Corre que viene a por ti!
¡Corre que viene a por ti!
Gritas en la noche en tu callejón
Y lo más seguro que no entiendas la canción
Ábreme las puertas de tu corazón
Y deja que desborde tu sangre al exterior
No me enseñes dioses en los que creer
Pues ni él ni sus secuaces me darán de comer
Quítate la ropa y hazme comprender
Que sigo viviendo y este no es mi tren
Sumérgete en tu noche
Busca algo más en ti
No pierdas más el tiempo
No dejes de vivir
La muerte está acechando
¡Corre que viene a por ti!
¡Corre que viene a por ti!
Traduction de la chanson
Cette pluie acide va brûler ta peau
Poison de sang aromatisé au miel
Les dents te déchirent contre le mur
Les gobelins et les dragons tombent à l'aube
Ne m'apprends pas les dieux auxquels croire
Eh bien, ni lui ni ses hommes de main ne me nourriront
Enlève tes vêtements et fais-moi comprendre
Que je vis toujours et que ce n'est pas mon train
Plongez dans votre nuit
cherche autre chose en toi
Ne perdez pas de temps
N'arrête pas de vivre
la mort rôde
Courez, ça vient pour vous !
Courez, ça vient pour vous !
Tu cries la nuit dans ta ruelle
Et très probablement vous ne comprenez pas la chanson
Ouvre les portes de ton coeur
Et laisse ton sang déborder vers l'extérieur
Ne m'apprends pas les dieux auxquels croire
Eh bien, ni lui ni ses hommes de main ne me nourriront
Enlève tes vêtements et fais-moi comprendre
Que je vis toujours et que ce n'est pas mon train
Plongez dans votre nuit
cherche autre chose en toi
Ne perdez pas de temps
N'arrête pas de vivre
la mort rôde
Courez, ça vient pour vous !
Courez, ça vient pour vous !
Nouveaux textes et traductions sur le site :
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes