Музыка - Арсений Бородин

Голые стены, отсутствие денег,

Мрачные тени, разбиты колени —

Все в этом мире не имеет значения.

Кофе в постели, кружат метели,

Взгляды людей вокруг опустели,

Чувства сберечь свои не сумели.

Но ты всегда со мной, лечишь мою боль.

Но ты всегда со мной.

Люди, года, города,

Ты со мной рядом и знай —

Мы навсегда,

Моя музыка!

Музыка!

Я никогда не буду один

С первого вздоха до глубоких седин,

Во мне звучит

Моя музыка!

Часто случается — не получается,

Вдребезги все мечты разбиваются

Только в тебе не сомневаюсь я.

В жизни бардак и что-то пошло не так,

Чувствую сердцем пульсируешь в такт

И это верный знак — счастье внутри меня.

Но ты всегда со мной, лечишь мою боль.

Но ты всегда со мной.

Люди, года, города,

Ты со мной рядом и знай —

Мы навсегда,

Моя музыка!

Музыка!

Я никогда не буду один

С первого вздоха до глубоких седин,

Во мне звучит

Моя музыка!

Люди, года, города,

Ты со мной рядом и знай —

Мы навсегда,

Моя музыка!

Музыка!

Я никогда не буду один

С первого вздоха до глубоких седин,

Во мне звучит

Моя музыка!

Я никогда не буду один

С первого вздоха до глубоких седин,

Во мне звучит

Моя музыка!

Во мне звучит

Моя музыка!

Murs nus, pas d'argent

Ombres sombres, genoux cassés -

Tout dans ce monde n'a pas d'importance.

Café au lit, les blizzards tournent en rond,

Les yeux des gens autour étaient vides,

Ils n'ont pas réussi à sauver leurs sentiments.

Mais tu es toujours avec moi, traitant ma douleur.

Mais tu es toujours avec moi.

Les gens, les années, les villes,

Tu es à côté de moi et tu sais -

Nous sommes pour toujours,

Ma musique!

Musique!

je ne serai jamais seul

Du premier souffle aux cheveux gris foncés,

Ça résonne en moi

Ma musique!

Cela arrive souvent - ça ne marche pas,

En miettes tous les rêves sont brisés

Seulement je ne doute pas de toi.

La vie est un gâchis et quelque chose s'est mal passé,

Je sens mon cœur battre au rythme

Et c'est un signe certain - le bonheur est en moi.

Mais tu es toujours avec moi, traitant ma douleur.

Mais tu es toujours avec moi.

Les gens, les années, les villes,

Tu es à côté de moi et tu sais -

Nous sommes pour toujours,

Ma musique!

Musique!

je ne serai jamais seul

Du premier souffle aux cheveux gris foncés,

Ça résonne en moi

Ma musique!

Les gens, les années, les villes,

Tu es à côté de moi et tu sais -

Nous sommes pour toujours,

Ma musique!

Musique!

je ne serai jamais seul

Du premier souffle aux cheveux gris foncés,

Ça résonne en moi

Ma musique!

je ne serai jamais seul

Du premier souffle aux cheveux gris foncés,

Ça résonne en moi

Ma musique!

Ça résonne en moi

Ma musique!