
Voici les paroles de la chanson : ИДИ КО МНЕ , artiste : Артём Иванов Avec traduction
Texte original avec traduction
Артём Иванов
Говори — нет, говори — стоп.
Говори — свет, говори — ток-ток.
Так между нами игра, как цунами.
Я — за, это мания, столько внимания.
Ты так зависима, да от меня.
Это просто немыслимо, стоп, ага-ага.
Ты всеми мыслями, как по воде.
Этой ночью я снова на дне.
Иди ко мне… Иди ко мне…
Пока ты здесь, в моей душе не гаснут звезды.
Иди ко мне… Иди ко мне…
Пока ты здесь — твои глаза забудут слезы.
Второй Куплет: Артём Иванов
Может больше не будем, а?
Лучше то запомнят.
Странно смотрят все люди.
Мы с тобой отклонились от нормы.
Я знаю, что это так зыбко.
Кусай меня и кокетка.
Эти бесконечные ночи.
Ты — любовь, но это не точно.
Ты так зависима, да от меня.
Это просто немыслимо, стоп, ага-ага.
Ты всеми мыслями, как по воде.
Этой ночью я снова на дне.
Иди ко мне… Иди ко мне…
Пока ты здесь, в моей душе не гаснут звезды.
Иди ко мне… Иди ко мне…
Пока ты здесь — твои глаза забудут слезы.
Dites non, dites stop.
Parlez - allumez, parlez - parlez-parlez.
Alors entre nous, le jeu est comme un tsunami.
Je suis pour, c'est de la manie, tellement d'attention.
Tu es tellement accro, oui, à moi.
C'est juste impensable, arrête, aha-aha.
Vous êtes avec toutes les pensées, comme sur l'eau.
Ce soir, je suis à nouveau en panne.
Viens à moi... Viens à moi...
Pendant que vous êtes ici, les étoiles ne s'éteignent pas dans mon âme.
Viens à moi... Viens à moi...
Pendant que vous êtes ici, vos yeux oublieront les larmes.
Deuxième couplet : Artyom Ivanov
Peut-être plus maintenant, non ?
Mieux vaut se souvenir.
Tous les gens ont l'air étrange.
Toi et moi avons dévié de la norme.
Je sais que c'est tellement fragile.
Mord moi et coquette.
Ces nuits sans fin
Tu es l'amour, mais ce n'est pas certain.
Tu es tellement accro, oui, à moi.
C'est juste impensable, arrête, aha-aha.
Vous êtes avec toutes les pensées, comme sur l'eau.
Ce soir, je suis à nouveau en panne.
Viens à moi... Viens à moi...
Pendant que vous êtes ici, les étoiles ne s'éteignent pas dans mon âme.
Viens à moi... Viens à moi...
Pendant que vous êtes ici, vos yeux oublieront les larmes.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes