Red Lights - Aruna

Red Lights - Aruna

  • Année de sortie: 2004
  • Langue: Anglais
  • Durée: 5:04

Voici les paroles de la chanson : Red Lights , artiste : Aruna Avec traduction

Paroles : Red Lights "

Texte original avec traduction

Red Lights

Aruna

Texte original

Amber got lost

Forgot what she came here for

She fell out of line

Now she’s not herself anymore

Amber let go She gave up on everything she had

And traded her wings for things

To keep her from feeling desperate and sad

Amber, what’s your story?

Did your daddy do you wrong?

Were they cruel at school

Cuz they knew you were different

And you didn’t belong

Amber, where are you running?

You got nowhere left to turn

Cuz it‚s all downhill 'til you wake up Or you crash and burn

Amber turned cold

And tuned out the noise inside

She found her own way to cope with being unsatisfied

She didn’t like to see

She hated the view

So she turned down the lights

She read her last rites

And dug herself a hole to sink into

Amber, why are you broken?

Was it something your momma said?

Did you fall in love with a boy

With a bad heart who messed with your head?

Amber, how many red lights will you ignore before you learn

That it‚s all downhill 'til you wake up Or you crash and burn

You could‚ve been the brightest star in the sky

A work of art, you were so young and smart and alive

You could‚ve redesigned the lines that shaped your fate

But now its just too late

Amber got lost

Forgot where she wanted to go Forgot who she came with

And the places and names she used to know

She thought she could fly

But she‚d crash to the ground everytime she‚d try

Cuz the sky doesn‚t care if you‚re happy or heavy

Or high when you‚re barely getting by Amber, why are you wasted?

Why do you waste your time?

Is there nothing or no one worth living for or standing behind?

Amber, where‚s this ending?

You‚re just stuck in the mess you‚ve earned

And it‚s all downhill 'til you wake up or you crash and burn

Traduction de la chanson

Ambre s'est perdu

Oublié pourquoi elle est venue ici

Elle est tombée hors de la ligne

Maintenant elle n'est plus elle-même

Amber a lâché elle a abandonné tout ce qu'elle avait

Et a échangé ses ailes contre des choses

Pour l'empêcher de se sentir désespérée et triste

Ambre, quelle est ton histoire ?

Votre père vous a-t-il fait du tort ?

Étaient-ils cruels à l'école ?

Parce qu'ils savaient que tu étais différent

Et tu n'appartenais pas

Ambre, où cours-tu ?

Vous n'avez nulle part où aller

Parce que tout est en descente jusqu'à ce que tu te réveilles ou que tu t'écrases et brûles

L'ambre est devenu froid

Et tu as coupé le bruit à l'intérieur

Elle a trouvé sa propre façon de gérer son insatisfaction

Elle n'aimait pas voir

Elle détestait la vue

Alors elle a éteint les lumières

Elle a lu ses derniers rites

Et s'est creusé un trou pour s'enfoncer dedans

Amber, pourquoi es-tu brisée ?

Était-ce quelque chose que votre maman a dit ?

Es-tu tombé amoureux d'un garçon

Avec un mauvais cœur qui a joué avec ta tête ?

Ambre, combien de feux rouges ignoreras-tu avant d'apprendre

Que tout est en descente jusqu'à ce que tu te réveilles ou que tu t'écrases et brûles

Tu aurais pu être l'étoile la plus brillante du ciel

Une œuvre d'art, tu étais si jeune et intelligent et vivant

Tu aurais pu redessiner les lignes qui ont façonné ton destin

Mais maintenant c'est juste trop tard

Ambre s'est perdu

Oublié où elle voulait aller Oublié avec qui elle était venue

Et les lieux et les noms qu'elle connaissait

Elle pensait qu'elle pouvait voler

Mais elle s'écraserait au sol à chaque fois qu'elle essaierait

Parce que le ciel s'en fiche si tu es heureux ou lourd

Ou défoncé lorsque vous vous en sortez à peine Amber, pourquoi êtes-vous gaspillé ?

Pourquoi perdez-vous votre temps ?

N'y a-t-il rien ou personne qui vaille la peine d'être vécu ou derrière ?

Ambre, où cela se termine-t-il ?

Tu es juste coincé dans le désordre que tu as gagné

Et tout est en descente jusqu'à ce que tu te réveilles ou que tu t'écrases et brûles

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes