Aftermath - As Lions

Shadows pouring like rain

Beneath the decay

Alone we wait for the end to come

We look for the signs

A glimmer of light

A crack in the sky

What have we created?

What have we become?

Meaningless and jaded

The forsaken ones

Following the footsteps

Deep into the black

We echo in the darkness

Knowing there’s no turning back

Tell me, how long do we wait

Until we see the other side?

At the end of everything

Nothing left but you and I

Waiting for the storm to pass

Caught up in the aftermath

With you by my side

We walk into the fire

We reap what we sow

The end of the rope

Tightens its hold around our throats

We’re closer to death

We’re counting each breath

Like it was our last

What have we created?

What have we become?

Meaningless and jaded

The forsaken ones

Following the footsteps

Deep into the black

We echo in the darkness

Knowing there’s no turning back

Tell me, how long do we wait

Until we see the other side?

At the end of everything

Nothing left but you and I

Waiting for the storm to pass

Caught up in the aftermath

With you by my side

We walk into the fire

We’re burning all the same across this divide

So will we see the rain?

Or let the flames decide?

What have we created?

What have we become?

Meaningless and jaded?

Are we too far gone?

Tell me, how long do we wait

Until we see the other side?

At the end of everything

Nothing left but you and I

Waiting for the storm to pass

Caught up in the aftermath

With you by my side

We walk into the fire

Les ombres coulent comme la pluie

Sous la décadence

Seuls, nous attendons que la fin vienne

Nous recherchons les signes

Une lueur de lumière

Une fissure dans le ciel

Qu'avons-nous créé ?

Que sommes-nous devenus ?

Insensé et blasé

Les abandonnés

Sur les pas

Profondément dans le noir

Nous résonnons dans l'obscurité

Sachant qu'il n'y a pas de retour en arrière

Dis-moi, combien de temps attendons-nous ?

Jusqu'à ce que nous voyions l'autre côté ?

À la fin de tout

Rien d'autre que toi et moi

En attendant que l'orage passe

Pris dans les conséquences

Avec toi à mes côtés

Nous marchons dans le feu

Nous récoltons ce que nous semons

Le bout de la corde

Resserre son emprise autour de nos gorges

Nous sommes plus proches de la mort

Nous comptons chaque respiration

Comme si c'était notre dernier

Qu'avons-nous créé ?

Que sommes-nous devenus ?

Insensé et blasé

Les abandonnés

Sur les pas

Profondément dans le noir

Nous résonnons dans l'obscurité

Sachant qu'il n'y a pas de retour en arrière

Dis-moi, combien de temps attendons-nous ?

Jusqu'à ce que nous voyions l'autre côté ?

À la fin de tout

Rien d'autre que toi et moi

En attendant que l'orage passe

Pris dans les conséquences

Avec toi à mes côtés

Nous marchons dans le feu

Nous brûlons tout de même à travers cette fracture

Alors verrons-nous la pluie ?

Ou laisser les flammes décider ?

Qu'avons-nous créé ?

Que sommes-nous devenus ?

Insensé et blasé?

Sommes-nous allés trop loin ?

Dis-moi, combien de temps attendons-nous ?

Jusqu'à ce que nous voyions l'autre côté ?

À la fin de tout

Rien d'autre que toi et moi

En attendant que l'orage passe

Pris dans les conséquences

Avec toi à mes côtés

Nous marchons dans le feu