Backwards - Ashley Argota

Backwards - Ashley Argota

  • Année de sortie: 2008
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:17

Voici les paroles de la chanson : Backwards , artiste : Ashley Argota Avec traduction

Paroles : Backwards "

Texte original avec traduction

Backwards

Ashley Argota

Texte original

Rolling up in his shiny black Benz

Talking on his iPhone

Won’t leave me alone oh no Tired of his boxers flying

Always trying out the latest ringtone

Why won’t he go home?

(go home)

I know he thinks he is the hottest

While he is outside cooling

Don’t think that he has weather

Girls like me won’t be fooling

Walking in a starbucks

Only thinking about his thirst

He let the door slam in my face

He forgot it’s ladies first

Backwards, backwards

I think he’s got it backwards

My daddy told me all about

The things I can do without

Backwards, backwards

I think he’s got it backwards

Put your knots back on the shelf

You think you know how to impress a girl

(Ha, not really, enough about me)

Backwards

(I wanna know what you think about me)

(Oh, no!)

He was late

But looking great

Sporty and fancy clothes

But without a rose

That’s how that goes (Mmm mmm!)

I’m glad I buy his smile

White and brightened

When he says let’s catch a flick

Then you’ll be my chick (No way!)

I heard his favorite pick up line

Now you can trust me, baby

All of the girls gather round

I guess they must be crazy

But he didn’t raise a foot

Now I know where this is going

Open up the door wide

Cause his head keeps growing

Backwards, backwards

I think he’s got it backwards (Yeah yeah)

My daddy told me all about

The things I can do without (hey hey)

Backwards, backwards

I think he’s got it backwards

Put your knots back on the shelf

You think you know how to impress a girl

Backwards, backwards (You think you’re so cool)

I think he’s got it backwards

My daddy told me all about

The things I can do without (And I see right through you)

Backwards, backwards

I think he’s got it backwards

Put your knots back on the shelf

You think you know how to impress a girl

Inconsistent, narcissitic

That doesn’t work for me

(What ya talking about girl?)

Talk about being over ambitious

Humble with a C-N-T

Now the blazing sun

And the world is not revolving

Now you, can’t see what you…

Walking past the store window

Can’t see a collection

This is the opportunity

To check out your reflection

Never met a mirror

That you didn’t truely love

Your body can’t get close

Cause you’re all you’re thinking of!

Backwards, backwards (Oh!)

I think he’s got it backwards

My daddy told me all about (Oooohhohh oohh)

The things I can do without (Yeah yeah)

Backwards, backwards

I think he’s got it backwards (ooooohohohh)

Put your knots back on the shelf

You think you know how to impress a girl

Backwards, backwards (My daddy told me)

I think he’s got it backwards

My daddy told me all about (He told me all about your kind)

The things I can do without (Oh yeah)

Backwards, backwards (He told me)

I think he’s got it backwards (He really told me)

Put your knots back on the shelf (You better go home)

You think you know how to impress a girl

Traduction de la chanson

Rouler dans sa Benz noire brillante

Parler sur son iPhone

Ne me laissera pas seul oh non Fatigué de ses boxers volants

Toujours essayer la dernière sonnerie

Pourquoi ne rentre-t-il pas ?

(rentrer chez soi)

Je sais qu'il pense qu'il est le plus sexy

Pendant qu'il est à l'extérieur pour se rafraîchir

Ne pense pas qu'il a le temps

Les filles comme moi ne tromperont pas

Marcher dans un starbucks

Ne pensant qu'à sa soif

Il a laissé la porte me claquer au nez

Il a oublié que c'est les femmes d'abord

En arrière, en arrière

Je pense qu'il a tout compris à l'envers

Mon père m'a tout raconté

Les choses dont je peux me passer

En arrière, en arrière

Je pense qu'il a tout compris à l'envers

Remettez vos nœuds sur l'étagère

Tu penses savoir comment impressionner une fille

(Ha, pas vraiment, assez parlé de moi)

En arrière

(Je veux savoir ce que tu penses de moi)

(Oh non!)

Il était en retard

Mais ça a l'air super

Des vêtements sportifs et chics

Mais sans rose

C'est comme ça que ça se passe (Mmm mmm!)

Je suis content d'acheter son sourire

Blanc et éclairci

Quand il dit allons attraper un film

Alors tu seras ma nana (Pas question !)

J'ai entendu sa réplique préférée

Maintenant tu peux me faire confiance, bébé

Toutes les filles se rassemblent

Je suppose qu'ils doivent être fous

Mais il n'a pas levé le pied

Maintenant, je sais où cela mène

Ouvrez grand la porte

Parce que sa tête ne cesse de grandir

En arrière, en arrière

Je pense qu'il l'a à l'envers (Ouais ouais)

Mon père m'a tout raconté

Les choses dont je peux me passer (hey hey)

En arrière, en arrière

Je pense qu'il a tout compris à l'envers

Remettez vos nœuds sur l'étagère

Tu penses savoir comment impressionner une fille

À l'envers, à l'envers (tu penses que tu es tellement cool)

Je pense qu'il a tout compris à l'envers

Mon père m'a tout raconté

Les choses dont je peux me passer (et je vois à travers toi)

En arrière, en arrière

Je pense qu'il a tout compris à l'envers

Remettez vos nœuds sur l'étagère

Tu penses savoir comment impressionner une fille

Incohérent, narcissique

Cela ne fonctionne pas pour moi

(De quoi tu parles fille ?)

Parlez d'être trop ambitieux

Humble avec un C-N-T

Maintenant le soleil brûlant

Et le monde ne tourne pas

Maintenant, vous ne pouvez pas voir ce que vous…

En passant devant la vitrine du magasin

Impossible d'afficher une collection

C'est l'occasion

Pour vérifier votre réflexion

Je n'ai jamais rencontré de miroir

Que tu n'as pas vraiment aimé

Ton corps ne peut pas s'approcher

Parce que tu es tout ce à quoi tu penses !

À l'envers, à l'envers (Oh !)

Je pense qu'il a tout compris à l'envers

Mon père m'a tout raconté (Oooohhohh oohh)

Les choses dont je peux me passer (Ouais ouais)

En arrière, en arrière

Je pense qu'il l'a à l'envers (ooooohohohh)

Remettez vos nœuds sur l'étagère

Tu penses savoir comment impressionner une fille

À l'envers, à l'envers (mon père me l'a dit)

Je pense qu'il a tout compris à l'envers

Mon père m'a tout dit (il m'a tout dit sur ton espèce)

Les choses dont je peux me passer (Oh ouais)

À l'envers, à l'envers (Il m'a dit)

Je pense qu'il l'a à l'envers (il m'a vraiment dit)

Remettez vos nœuds sur l'étagère (Tu ferais mieux de rentrer à la maison)

Tu penses savoir comment impressionner une fille

Autres chansons de l'artiste :

1

Cage 23 (feat. Gabbie Rae & Ashley Argota)

Tourniquet, Gabbie Rae, Ashley Argota • 2014

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes