Eternal Night - Aska

There is no one to save us

Nothing that we can do to change it

We adapt and we fight or we loose our lives

Our dead have risen against us

Eager to feast and gorge upon our flesh

Godforsaken beasts are controlling the night

Eternal Night

I know we’re losing this battle

Their numbers grow larger in the dark

To even escape them is no guarantee

No they won’t take me easy

I will fight them with everything that I have got

I’ll try to have hope where there’s none to be found

Eternal Night

Foraging in the city I hear a desperate cry out for help

I leap through the window with weapons in hand

It is then that I see her surrounded

By death and it’s slavering jaws I attack

Without warning or fear for my life

If fate decrees this is my last hour

I am prepared to die a man

If on this day I take my last breath

Know you I’ll fight you to the death

A wave of fury consumes me

I won’t sleep untill I’ve hacked everything in this room

I stand on a heap of ripped torsos and limbs

Then I take in her beauty

At the same time that she seems to notice my wounds

She says I’m infected… I tell her I know

Eternal Night

Eternal Night

I’m lost in the darkness of this

Eternal Night

Il n'y a personne pour nous sauver

Rien de ce que nous pouvons faire pour le changer

Nous nous adaptons et nous nous battons ou nous perdons la vie

Nos morts se sont levés contre nous

Désireux de se régaler et de se gaver de notre chair

Les bêtes abandonnées contrôlent la nuit

Nuit éternelle

Je sais que nous perdons cette bataille

Leur nombre augmente dans le noir

Leur échapper n'est même pas une garantie

Non, ils ne me prendront pas facilement

Je vais les combattre avec tout ce que j'ai

J'essaierai d'avoir de l'espoir là où il n'y en a pas

Nuit éternelle

En train de chercher de la nourriture dans la ville, j'entends un cri désespéré à l'aide

Je saute par la fenêtre avec des armes à la main

C'est alors que je la vois entourée

Par la mort et ses mâchoires écrasantes, j'attaque

Sans avertissement ni crainte pour ma vie

Si le destin le décide, c'est ma dernière heure

Je suis prêt à mourir en homme

Si ce jour-là je prends mon dernier souffle

Je te connais, je te combattrai jusqu'à la mort

Une vague de fureur me consume

Je ne dormirai pas tant que je n'aurai pas tout piraté dans cette pièce

Je me tiens sur un tas de torses et de membres déchirés

Puis je profite de sa beauté

En même temps qu'elle semble remarquer mes blessures

Elle dit que je suis infectée... Je lui dis que je sais

Nuit éternelle

Nuit éternelle

Je suis perdu dans les ténèbres de ça

Nuit éternelle