Проснись - Ассаи

Быстрыми шагами вниз, прямо на мост.

Не видеть угасающих огней и дорог,

Не замечать людей вокруг.

Проснись!

Перестань себе врать, планеты смотрят на нас.

И в каждом окне огонь, но медленно гаснет.

Пар изо рта превращается в лед,

Сон в ночном трамвае, идущем к Невскому.

Со мной был глупый длинный зонт.

Дышать твоими духами, через плечо видеть грудь.

Ноль часов, ноль минут — это все, что я знаю о тебе.

Проснись!

Ты все выдумал.

Голоса в твоей голове хотят больше.

Голоса в твоей голове хотят больше.

Проснись!

Все выдумал.

Голоса в твоей голове хотят больше.

Голоса в твоей голове хотят больше.

Проснись!

Нависая над водой, мост грустил.

Под ногами хрустел красный снег.

И губы целовали обмякшее тело.

Прости меня.

Кто, если не ты, простит меня.

Кто, если не ты?

И в этом мире сейчас как будто бы нет этих звезд.

Удивленные лица вокруг.

Как будто бы каменный стук моих век.

И мой размеренный сон — это смерть.

И мне совсем не холодно, нет.

Не нужно так на меня смотреть.

Прошу, проснись.

Я не заметил, как солнце летит вниз.

Я не заметил, как солнце летит вниз.

Я не заметил, как солнце летит…

Проснись!

Я все выдумал.

Голоса в моей голове хотят больше.

Голоса в моей голове хотят больше.

Проснись!

Ты все выдумал.

Голоса в твоей голове хотят больше.

Голоса в твоей голове хотят больше.

Проснись!

Descente rapide, directement vers le pont.

Ne pas voir les lumières et les routes qui s'éteignent,

Ne remarquez pas les gens autour.

Réveillez-vous!

Arrêtez de vous mentir, les planètes nous regardent.

Et dans chaque fenêtre le feu, mais s'éteint lentement.

La vapeur de la bouche se transforme en glace

Dormir dans le tram de nuit allant à Nevsky.

J'avais un long parapluie stupide avec moi.

Respirez votre parfum, voyez votre poitrine par-dessus votre épaule.

Zéro heure, zéro minute, c'est tout ce que je sais de toi.

Réveillez-vous!

Tu as tout inventé.

Les voix dans votre tête en veulent plus.

Les voix dans votre tête en veulent plus.

Réveillez-vous!

Tout inventé.

Les voix dans votre tête en veulent plus.

Les voix dans votre tête en veulent plus.

Réveillez-vous!

Suspendu au-dessus de l'eau, le pont était triste.

La neige rouge crissait sous les pieds.

Et les lèvres embrassèrent le corps mou.

Pardonne-moi.

Qui, sinon toi, me pardonnera.

Qui, sinon toi ?

Et dans ce monde maintenant, il semble que ces étoiles n'existent pas.

Visages surpris autour.

Comme si la pierre frappait de mes paupières.

Et mon sommeil mesuré est la mort.

Et je n'ai pas froid du tout, non.

Tu n'as pas à me regarder comme ça.

Veuillez vous réveiller.

Je n'ai pas remarqué comment le soleil volait vers le bas.

Je n'ai pas remarqué comment le soleil volait vers le bas.

Je n'ai pas remarqué comment le soleil volait...

Réveillez-vous!

J'ai tout inventé.

Les voix dans ma tête en veulent plus.

Les voix dans ma tête en veulent plus.

Réveillez-vous!

Tu as tout inventé.

Les voix dans votre tête en veulent plus.

Les voix dans votre tête en veulent plus.

Réveillez-vous!