
Voici les paroles de la chanson : Prayer for Lovers , artiste : Astari Nite Avec traduction
Texte original avec traduction
Astari Nite
If we stay forever
Will it be for the last time
If only you’re certain
That our worlds will never die
All the stars seem to appeal
But your fears are so unreal
I see caution in your eyes
What’s the use it’s just a lie Oh
I’ll be dreaming for tomorrow
Though I cost you all this sorrow
I couldn’t again, I thought I loved you
Will it rain again tomorrow
How I cost you all this, sorry
I couldn’t again, I lost you some how
If we stay forever
Can we learn how to love as one
Pictures remembered in the mind of the morning sun
All the stars seem to appeal
But your fears are so unreal
I see caution in your eyes
What’s the use it’s just a lie Oh
I’ll be dreaming for tomorrow
Though I cost you all this sorrow
I couldn’t again, I thought I loved you
Will it rain again tomorrow
How I cost you all this, sorry
I couldn’t again, I lost you somehow but I love you somehow
Do you wait until forgiveness
Maybe I’m onto you
Do you know how love can love us
Maybe I’m onto to you Do you know
Si nous restons pour toujours
Sera-ce pour la dernière fois
Si seulement vous êtes certain
Que nos mondes ne mourront jamais
Toutes les étoiles semblent attirer
Mais tes peurs sont tellement irréelles
Je vois de la prudence dans tes yeux
A quoi ça sert c'est juste un mensonge Oh
Je rêverai pour demain
Même si je t'ai coûté tout ce chagrin
Je ne pouvais plus, je pensais que je t'aimais
Va-t-il encore pleuvoir demain ?
Comment je t'ai coûté tout ça, désolé
Je ne pouvais plus, je t'ai un peu perdu comment
Si nous restons pour toujours
Pouvons-nous apprendre à aimer comme un seul ?
Images mémorisées dans l'esprit du soleil du matin
Toutes les étoiles semblent attirer
Mais tes peurs sont tellement irréelles
Je vois de la prudence dans tes yeux
A quoi ça sert c'est juste un mensonge Oh
Je rêverai pour demain
Même si je t'ai coûté tout ce chagrin
Je ne pouvais plus, je pensais que je t'aimais
Va-t-il encore pleuvoir demain ?
Comment je t'ai coûté tout ça, désolé
Je ne pouvais plus, je t'ai perdu d'une manière ou d'une autre mais je t'aime d'une manière ou d'une autre
Attendez-vous le pardon ?
Peut-être que je suis sur toi
Savez-vous comment l'amour peut nous aimer
Peut-être que je suis sur toi, tu sais
Astari Nite • 2014
Astari Nite • 2014
Astari Nite • 2014
Astari Nite • 2014
Astari Nite • 2014
Astari Nite • 2014
Astari Nite • 2014
Astari Nite • 2014
Astari Nite • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes