
Voici les paroles de la chanson : Невесомый , artiste : ASTARY Avec traduction
Texte original avec traduction
ASTARY
И на неделю снова шум и гам
И на лице лишь
И не перевернуть страницу
Там где переплет соткан из ран
Глубоких будто океан
И пропадая с этого радара
Снова беру гитару и из рук не выпускаю
И пишу про то, что плохо
Знаю, днями и ночами
Глядя в окно в печали, я вспоминаю
И будто бы каждый момент
Боже мой, я снова
И будто каждой молекулы слышу я стоны
И будто бы с будуна мне шепчет на ухо
И я невесомы как-будто
(Я невесомый как будто)
Я невесомый, значит не сломлен
Неважно с кем и неважно где я
И, я невесомый (Я-и-я)
Я невесомый, значит не сломлен
Неважно с кем и неважно где я
И, я невесомый
И больше никогда никто не вспомнит обо мне
И бессонная ночь
Энергетик с водкой, чтоб не спать сутками
Отовсюду отказы, даже от своих почек,
А недели пролетают минутами
То что видим, то что впихано везде
Это колхозное дерьмо
Оно должно плестись в хвосте,
Но не в ту степь, где бездельники
Я без доли сомнения
Иду с тенью по лезвию
И ищу вдохновение
И это, всё что мне осталось в этот раз
Просто кусок темной материи
И застрявший между трасс
Не верю в сглаз, а верю в сказку
То, что делали сейчас
Я верю это не напрасно
Я верю это не напрасно
Я верю это не напрасно
Я невесомый, значит не сломлен
Неважно с кем и неважно где я
И, я невесомый (Я-и-я)
Я невесомый, значит не сломлен
Неважно с кем и неважно где я
И, я невесомый
И больше никогда никто не вспомнит обо мне
И бессонная ночь
Энергетик с водкой, чтоб не спать сутками
Отовсюду отказы, даже от своих почек,
А недели пролетают минутами
Я невесомый, я невесомый
Невесо-у-о-у-о-у-омый
Et pendant une semaine encore du bruit et du vacarme
Et sur le visage seulement
Et ne tourne pas la page
Où la reliure est tissée de plaies
Profond comme un océan
Et disparaître de ce radar
Je reprends la guitare et ne lâche pas
Et j'écris sur ce qui est mauvais
Je connais le jour et la nuit
En regardant par la fenêtre avec tristesse, je me souviens
Et comme si à chaque instant
Mon Dieu, je suis de nouveau
Et comme si chaque molécule que j'entends gémissait
Et comme si un budun murmurait à mon oreille
Et je suis en apesanteur comme si
(j'ai l'impression d'être en apesanteur)
Je suis en apesanteur, donc je ne suis pas brisé
Peu importe avec qui et peu importe où je suis
Et, je suis en apesanteur (moi-et-moi)
Je suis en apesanteur, donc je ne suis pas brisé
Peu importe avec qui et peu importe où je suis
Et je suis en apesanteur
Et personne ne se souviendra plus jamais de moi
Et nuit blanche
Boisson énergisante à la vodka, pour ne pas dormir pendant des jours
Refus de partout, même de tes reins,
Et les semaines passent en quelques minutes
Ce qu'on voit, ce qu'on fourre partout
C'est de la merde de ferme
Il devrait traîner dans la queue,
Mais pas à la steppe où les fainéants
je suis sans aucun doute
Je marche avec une ombre le long de la lame
Et à la recherche d'inspiration
Et c'est tout ce qu'il me reste cette fois
Juste un morceau de matière noire
Et coincé entre les rails
Je ne crois pas au mauvais œil, mais je crois à un conte de fées
Ce qu'ils faisaient maintenant
Je crois que ce n'est pas en vain
Je crois que ce n'est pas en vain
Je crois que ce n'est pas en vain
Je suis en apesanteur, donc je ne suis pas brisé
Peu importe avec qui et peu importe où je suis
Et, je suis en apesanteur (moi-et-moi)
Je suis en apesanteur, donc je ne suis pas brisé
Peu importe avec qui et peu importe où je suis
Et je suis en apesanteur
Et personne ne se souviendra plus jamais de moi
Et nuit blanche
Boisson énergisante à la vodka, pour ne pas dormir pendant des jours
Refus de partout, même de tes reins,
Et les semaines passent en quelques minutes
Je suis en apesanteur, je suis en apesanteur
En apesanteur-o-o-o-o-oh
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes