Voici les paroles de la chanson : It Must Be Love , artiste : Atlanta Rhythm Section Avec traduction
Texte original avec traduction
Atlanta Rhythm Section
There’s a sweat on my brow
There’s a chill down my spine
There’s a thought that I ought
Not to have in my mind
And I can’t control
What goes on in my soul
So don’t ask me to
Wouldn’t if I was you
There’s an ache and a break
Going on in my heart
Got the feeling I’m the target
For some crazy dart
And I can’t control
What goes on in my soul
Even if I could, it wouldn’t do no good
I guess it must be love
Paranoia can destroy you
It’s a natural fact
But on the level, there’s a devil
Riding around on my back
And I can’t control
What he does to my soul
Just ain’t no use, he won’t turn me loose
I know it’s got to be love, oh yeah
I know it’s got to be love, oh yeah
J'ai de la sueur sur mon front
Il y a un frisson dans le dos
Il y a une pensée que je devrais
Ne pas avoir à l'esprit
Et je ne peux pas contrôler
Que se passe-t-il dans mon âme
Alors ne me demande pas de
Je ne le ferais pas si j'étais toi
Il y a un mal et une pause
Continuer dans mon cœur
J'ai le sentiment que je suis la cible
Pour une fléchette folle
Et je ne peux pas contrôler
Que se passe-t-il dans mon âme
Même si je pouvais, ça ne servirait à rien
Je suppose que ça doit être l'amour
La paranoïa peut vous détruire
C'est un fait naturel
Mais au niveau, il y a un diable
Rouler sur mon dos
Et je ne peux pas contrôler
Ce qu'il fait à mon âme
Ça ne sert à rien, il ne me lâchera pas
Je sais que ça doit être de l'amour, oh ouais
Je sais que ça doit être de l'amour, oh ouais
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes