PF Flyers - Atlas

PF Flyers - Atlas

  • Année de sortie: 2014
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:00

Voici les paroles de la chanson : PF Flyers , artiste : Atlas Avec traduction

Paroles : PF Flyers "

Texte original avec traduction

PF Flyers

Atlas

Texte original

Flashback to 97 to a place where I grew up.

Just a boy not even 11, my parents split when I was young.

And all these years I never battled my own fears, giving in when time got tough,

my father said son don’t give up.

So swing for the fences, never looking back.

Never stop running because dad knows best.

So swing for the fences, never looking back.

Never stop running because dad knows best.

It’s not like we won’t see another day or dream another dream he said,

it’s not like we won’t see another day or dream another dream again.

Even though these homemade videos are all gone, I’m holding closely onto this

very last one.

These PF flyers can make me run and jump, I’m running faster til my dreams are

all done.

Today’s the big day, bat in hand, a heart like a diamond swinging for the

stands.

Rounding first, passing second, running home and even if I don’t make it.

You’ll be standing strong cheering me on and for the first time I won’t give up.

So swing for the fences never looking back, never stop running because dad

knows best.

So swing for the fences, never looking back.

Never stop running because dad knows best.

And I know you’ll always be my biggest fan.

Traduction de la chanson

Flashback en 97 dans un endroit où j'ai grandi.

Juste un garçon de même pas 11 ans, mes parents se sont séparés quand j'étais jeune.

Et toutes ces années, je n'ai jamais combattu mes propres peurs, cédant quand le temps devenait dur,

mon père a dit que mon fils n'abandonne pas.

Alors balancez-vous vers les clôtures, sans jamais regarder en arrière.

N'arrêtez jamais de courir parce que papa sait mieux.

Alors balancez-vous vers les clôtures, sans jamais regarder en arrière.

N'arrêtez jamais de courir parce que papa sait mieux.

Ce n'est pas comme si nous ne verrions pas un autre jour ou ne ferions pas un autre rêve, a-t-il dit,

ce n'est pas comme si nous ne verrions pas un autre jour ou ne reverrions plus un autre rêve.

Même si ces vidéos maison ont toutes disparu, je m'accroche à ça

tout dernier.

Ces dépliants PF peuvent me faire courir et sauter, je cours plus vite jusqu'à ce que mes rêves soient

terminé.

Aujourd'hui est le grand jour, batte à la main, un cœur comme un diamant se balançant pour le

des stands.

Tourner en premier, passer en deuxième, courir à la maison et même si je n'y arrive pas.

Vous resterez fort pour m'encourager et pour la première fois, je n'abandonnerai pas.

Alors balancez-vous vers les clôtures sans jamais regarder en arrière, n'arrêtez jamais de courir parce que papa

sait mieux.

Alors balancez-vous vers les clôtures, sans jamais regarder en arrière.

N'arrêtez jamais de courir parce que papa sait mieux.

Et je sais que tu seras toujours mon plus grand fan.

Autres chansons de l'artiste :

2

Love Child

Atlas, Yavin Calypso • 2015

4

alarm

Atlas, no sentences • 2017

6

Cam Me

Atlas • 2010

7

E.T.

Atlas • 2010

8

Autumn Heartbreak

Roberto, Atlas, Tomcbumpz • 2017

9

Fyi

Kadesh Flow, Atlas, O. Super • 2018

11

Vraies choses

Atlas, Roi Heenok • 2011

12

Poster

Atlas • 2018

15

Picking Up

Kadesh Flow, Atlas • 2019

16

KING OF THE DEAD

Cloud Mac, Atlas • 2019

17

AURA

Cloud Mac, Atlas, Chris Wright • 2019

19

Take It Back

Tyler Durdin, Wolves, Sheep • 2020

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes