
Voici les paroles de la chanson : Brizgalna Brizga , artiste : Atomik Harmonik Avec traduction
Texte original avec traduction
Atomik Harmonik
Ej lubca moja
Nocoj pridem po te
Te ukradem mami
In odpeljem te
Nekam na lepše
Na sok al` sladoled
O, kako bo lep ta svet
O, ne, ne, ljubček
Tako pa to ne gre
Meni že drugi
Je prižgal srce
Mi moj gasilec
Že na pomoč hiti
Da požar v meni pogasi
Ti sploh ne veš
Kaj zamujaš
Zaman se trudiš
Premalo mi ponujaš
Izbrala si bom fanta
«Tizga ta velizga»
Saj brizgalna ta njegova
Res najlepše brizga
Izbrala si bom fanta
«Tizga ta velizga»
Tudi meni je lepo
Ko tako zavriska
(Hej, hej)
(Hej, hej)
(Hej, hej)
(Hej, hej)
Ej lubca moja
Ti vedno sama boš
Saj noč in dan
Kliče ga dolžnost
Grom in strela
Njegov sta drugi dom
Tebe zanemarjal bo
O, ne, ne, ljubček
To pa sploh ni res
Vsako soboto
Odpelje me na ples
Mašina rdeča
V soncu se blešči
On za varnost poskrbi
Ti sploh ne veš
Kaj zamujaš
Zaman se trudiš
Premalo mi ponujaš
Izbrala si bom fanta
«Tizga ta velizga»
Saj brizgalna ta njegova
Res najlepše brizga
Izbrala si bom fanta
«Tizga ta velizga»
Tudi meni je lepo
Ko tako zavriska
Izbrala si bom fanta
«Tizga ta velizga»
Hé mon amour
je viendrai te chercher ce soir
Je te vole à maman
Et je t'emmènerai
Quelque part mieux
Pour jus ou crème glacée
Oh, comme ce monde sera beau
Oh, non, non, chérie
Mais ça ne marche pas comme ça
Le deuxième pour moi
Il a mis le feu à son coeur
Nous mon pompier
Il se précipite déjà pour aider
Pour éteindre le feu en moi
Tu ne sais même pas
Pourquoi es-tu en retard ?
Vous essayez en vain
Tu m'offre trop peu
je choisirai un garçon
"Tizga ta velizga"
L'arroseur est à lui
Il gicle vraiment le meilleur
je choisirai un garçon
"Tizga ta velizga"
C'est sympa pour moi aussi
Quand ça grince comme ça
(hé hé)
(hé hé)
(hé hé)
(hé hé)
Hé mon amour
Tu seras toujours seul
Nuit et jour
Le devoir l'appelle
tonnerre et éclair
Ils sont sa deuxième maison
Il te négligera
Oh, non, non, chérie
Ce n'est pas vrai du tout
Tout les samedi
Il m'emmène au bal
Machine rouge
Il brille au soleil
Il s'occupe de la sécurité
Tu ne sais même pas
Pourquoi es-tu en retard ?
Vous essayez en vain
Tu m'offre trop peu
je choisirai un garçon
"Tizga ta velizga"
L'arroseur est à lui
Il gicle vraiment le meilleur
je choisirai un garçon
"Tizga ta velizga"
C'est sympa pour moi aussi
Quand ça grince comme ça
je choisirai un garçon
"Tizga ta velizga"
Atomik Harmonik
Atomik Harmonik • 2003
Atomik Harmonik • 2011
Atomik Harmonik • 2011
Atomik Harmonik • 2017
Atomik Harmonik • 2006
Atomik Harmonik • 2003
Atomik Harmonik • 2011
Atomik Harmonik • 2006
Atomik Harmonik • 2003
Atomik Harmonik • 2003
Atomik Harmonik • 2006
Atomik Harmonik • 2004
Atomik Harmonik • 2006
Atomik Harmonik
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes