
Voici les paroles de la chanson : Terrified , artiste : Atreyu Avec traduction
Texte original avec traduction
Atreyu
I remember cold dark nights
Staring at a moonlit sky
Walking circles in the same place
Trying to ease my cold dark mind
Questions have been endless here
Not an answer for miles
Out on the horizon line
An explosion of light
I’ve been terrified for all of my life
Been losing the fight
I’m terrified
I was falling apart 'til you made it right
I wasted my days in the lowlife
'Til you turned all my dark into daylight
I was terrified
After all of this time
You lifted me up from the lowlife
I can see you standing there
Oh if I could just reach out
You know that I’ve been so afraid
Afraid that I would pull you down
I ruin everything that’s perfect
I’m hiding the best of me
You’re all I need
To me you are perfect
You bring out the best in me
I’ve been terrified for all of my life
Been losing the fight
I’m terrified
I was falling apart 'til you made it right
I wasted my days in the lowlife
'Til you turned all my dark into daylight
Oh I was terrified
After all of this time
You lifted me up from the lowlife
Lost without you
Lost without you
Lost without you
Lost without you
Lost without you
I was terrified for all of my life
Been losing the fight
I’m terrified
I was falling apart 'til you made it right
I wasted my days in the lowlife
'Til you turned all my dark into daylight
Oh I was terrified
After all of this time
You lifted me up from the lowlife
Je me souviens des nuits sombres et froides
Regarder un ciel éclairé par la lune
Cercles de marche au même endroit
Essayant d'apaiser mon esprit sombre et froid
Les questions ont été sans fin ici
Pas de réponse à des kilomètres
Sur la ligne d'horizon
Une explosion de lumière
J'ai été terrifié toute ma vie
J'ai perdu le combat
Je suis terrifié
Je m'effondrais jusqu'à ce que tu fasses les choses correctement
J'ai perdu mes jours dans la basse vie
Jusqu'à ce que tu transformes toute mon obscurité en lumière du jour
J'étais terrifié
Après tout ce temps
Tu m'as sorti de la basse vie
Je peux te voir debout là
Oh si je pouvais juste tendre la main
Tu sais que j'ai eu tellement peur
Peur que je te tire vers le bas
Je gâche tout ce qui est parfait
Je cache le meilleur de moi
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Pour moi tu es parfait
Tu fais ressortir le meilleur de moi
J'ai été terrifié toute ma vie
J'ai perdu le combat
Je suis terrifié
Je m'effondrais jusqu'à ce que tu fasses les choses correctement
J'ai perdu mes jours dans la basse vie
Jusqu'à ce que tu transformes toute mon obscurité en lumière du jour
Oh j'étais terrifié
Après tout ce temps
Tu m'as sorti de la basse vie
Perdu sans toi
Perdu sans toi
Perdu sans toi
Perdu sans toi
Perdu sans toi
J'ai été terrifié toute ma vie
J'ai perdu le combat
Je suis terrifié
Je m'effondrais jusqu'à ce que tu fasses les choses correctement
J'ai perdu mes jours dans la basse vie
Jusqu'à ce que tu transformes toute mon obscurité en lumière du jour
Oh j'étais terrifié
Après tout ce temps
Tu m'as sorti de la basse vie
Atreyu, Travis Barker • 2021
Atreyu • 2007
Atreyu • 2009
Atreyu • 2019
Atreyu • 2007
Atreyu • 2004
Atreyu • 2007
Atreyu • 2006
Atreyu • 2007
Atreyu • 2018
Atreyu • 2007
Atreyu • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes