Viva La Rock'n'roll - ATV
С переводом

Viva La Rock'n'roll - ATV

  • Альбом: Viva La Rock 'N' Roll: The Complete Deptford Fun City Recordings 1977-1980

  • Année de sortie: 2015
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:18

Voici les paroles de la chanson : Viva La Rock'n'roll , artiste : ATV Avec traduction

Paroles : Viva La Rock'n'roll "

Texte original avec traduction

Viva La Rock'n'roll

ATV

Оригинальный текст

Viva la Rock n' Roll

Paris is the city of the dead hero

Jim Morrison died in a bath

July the third, nineteen seventy one

Viva la Rock n' Roll

Paris is the city of the dead hero

Poor old Jim was much good for a laugh

Some people thought he was a lot of fun

C’est Ce' Se'

What people say

Paris is a wonderful city

On 40 francs a day

C’est Ce' Se'

What people say

Paris is a wonderful city

On 40 francs a day

Viva la Rock n' Roll

Paris is the city of influence

Arthur Rimbaud spoke to me

Through New York’s New Wave

Viva la Rock n' Roll

Paris is the city of influence

Oh Arthur if he had of known

He would’ve of made a technicolour film

C’est Ce' Se'

What people say

Paris is a wonderful city

On 40 francs a day

C’est Ce' Se'

What people say

Paris is a wonderful city

On only 40 francs a day

Viva la Rock n' Roll

Paris is the center of the Universe

Oh young Tony touched off what he thought

Was the really the real thing

Viva la Rock n' Roll

Paris is the center of the Universe

A night of love by walking street

And poor old Tony changed his mind

C’est Ce' Se'

What people say

Paris is a wonderful city

On 40 francs a day

C’est Ce' Se'

What people say

Paris is a wonderful city

On only 40 francs a day

40 francs a day

40 francs a day

END

Перевод песни

Viva la Rock'n'Roll

Paris est la ville du héros mort

Jim Morrison est mort dans un bain

Le trois juillet mil neuf cent soixante et onze

Viva la Rock'n'Roll

Paris est la ville du héros mort

Le pauvre vieux Jim était très bon pour rire

Certaines personnes pensaient qu'il était très amusant

C'est Ce' Se'

Ce que les gens disent

Paris est une ville merveilleuse

À 40 francs par jour

C'est Ce' Se'

Ce que les gens disent

Paris est une ville merveilleuse

À 40 francs par jour

Viva la Rock'n'Roll

Paris est la ville d'influence

Arthur Rimbaud m'a parlé

À travers la nouvelle vague de New York

Viva la Rock'n'Roll

Paris est la ville d'influence

Oh Arthur s'il avait connu

Il aurait fait un film en technicolor

C'est Ce' Se'

Ce que les gens disent

Paris est une ville merveilleuse

À 40 francs par jour

C'est Ce' Se'

Ce que les gens disent

Paris est une ville merveilleuse

Avec seulement 40 francs par jour

Viva la Rock'n'Roll

Paris est le centre de l'Univers

Oh le jeune Tony a touché ce qu'il pensait

Était-ce vraiment la vraie chose

Viva la Rock'n'Roll

Paris est le centre de l'Univers

Une nuit d'amour dans une rue piétonne

Et le pauvre vieux Tony a changé d'avis

C'est Ce' Se'

Ce que les gens disent

Paris est une ville merveilleuse

À 40 francs par jour

C'est Ce' Se'

Ce que les gens disent

Paris est une ville merveilleuse

Avec seulement 40 francs par jour

40 francs par jour

40 francs par jour

FINIR

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes