The Distant World - Aura

I slowly closed my eyes and opened my mind.

I had a big dream, a dream that will never be repeated.

I already had these visions,

visions that will never come again,

but I was there not knowing that it was reality.

He was there playing with my thoughts,

he was there playing with my mind.

I wonder if I could go back,

I wonder if I had awakened.

I fell into the deepest sleep,

I fell into the depths of myself.

time stopped and the rest of the world was ever more distant.

He was there playing with my thoughts,

he was there playing with my mind.

I wonder if I could go back,

I wonder if I had awakened.

I do not know if and when all this will end,

I live inside myself but I cannot get out,

I await the awakening but I don' t know if it will come,

I’d like to be awake and go away from here.

He was there playing with my thoughts,

he was there playing with my mind.

I wonder if I could go back,

I wonder if I had awakened.

J'ai lentement fermé les yeux et ouvert mon esprit.

J'ai fait un grand rêve, un rêve qui ne se répétera jamais.

J'ai déjà eu ces visions,

des visions qui ne reviendront jamais,

mais j'étais là sans savoir que c'était la réalité.

Il était là, jouant avec mes pensées,

il était là en train de jouer avec mon esprit.

Je me demande si je pourrais revenir en arrière,

Je me demande si je m'étais réveillé.

Je suis tombé dans le sommeil le plus profond,

Je suis tombé au plus profond de moi-même.

le temps s'est arrêté et le reste du monde était de plus en plus lointain.

Il était là, jouant avec mes pensées,

il était là en train de jouer avec mon esprit.

Je me demande si je pourrais revenir en arrière,

Je me demande si je m'étais réveillé.

Je ne sais pas si et quand tout cela se terminera,

Je vis à l'intérieur de moi mais je ne peux pas sortir,

J'attends le réveil mais je ne sais pas s'il viendra,

J'aimerais être éveillé et partir d'ici.

Il était là, jouant avec mes pensées,

il était là en train de jouer avec mon esprit.

Je me demande si je pourrais revenir en arrière,

Je me demande si je m'étais réveillé.