Tabloids - Authorised

Tabloids - Authorised

  • Année de sortie: 2018
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:52

Voici les paroles de la chanson : Tabloids , artiste : Authorised Avec traduction

Paroles : Tabloids "

Texte original avec traduction

Tabloids

Authorised

Texte original

I see them come and go on these interviews and shows

They’re lining up before they all fall down like dominos

Who’s in the worst dress, who got with who’s ex

Who’s in the worst debt, no we could really care less

No we could really care less

We could really care less, about their best

Tabloids, headlines flashing like headlights

So I drop the mic, and then close my eyes

No I can’t see you like Mayor West

But the fans stress, like

We need to know everything about everyone, Uh

It’s a necessity, a need to be, up to date with the dating and sex

Look here it comes, another dieting revolution, a so called solution

A new trend they’re producing

To purchase and add to your list of self improvement

Keep the tips, you’re selling rumours

I won’t get no receipt with this

I don’t need to know about who’s passed out in whose house

Or who’s in or who’s out, uh

The one that’s still drunk, Or the one that’s in cuffs

The one child star that all we used to love, but now it’s a real shame it seems

like they’re on drugs

Hey, at least you share a celebrities birthday

You can go and tell your friends that

They’re entertaining you in the first place

You give them cents and your sense back

I see them come and go on these interviews and shows

They’re lining up before they all fall down like dominos

Who’s in the worst dress, who got with who’s ex

Who’s in the worst debt, no we could really care

Stories I can’t believe, greet me on my morning feed

People scrolling down to feed their never ending need

That hottest latest trend, his brand new range of scent

What’s that new thing she said, oh we could really care less

No we could really care less

Seems like

People are famous for being famous, we look up to em

We can’t contain it need constant knowledge of what they’re doing

I can see the Papparazi dashing round the front of cars driven by the

Kardashians, let’s face it we’re basically watching stars

But embrace the fact that there’s a stark contrast, between star gazing at the

amazing

And just.

.. waiting

For more of these blatant mistakes from the so called.

.. greatness

Always seem to consistently showing an inability

To quickly get the aid to where it’s needed

But we get fake news like express delivery

It’s 24/7 coverage creating more heroes and enemies

Everyday it’s the same punchline that rhymes with a different name,

You kidding me?

Headlines, the same ones too, like its déjà vu

Of course the unimportant stuff makes it to the front page news, front page news

Hey, at least you know somebody new is in court too

Spreading the message round the world, and now they’ve caught you

I see them come and go on these interviews and shows

They’re lining up before they all fall down like dominos

Who’s in the worst dress, who got with who’s ex

Who’s in the worst debt, no we could really care

Stories I can’t believe, greet me on my morning feed

People scrolling down to feed their never ending need

That hottest latest trend, his brand new range of scents

What’s that new thing she said, oh we could really care less

No we could really care less, no we could really care less

Traduction de la chanson

Je les vois aller et venir dans ces interviews et émissions

Ils font la queue avant qu'ils ne tombent tous comme des dominos

Qui est dans la pire robe, qui a eu avec qui est l'ex

Qui est le plus endetté, non, on s'en fiche vraiment

Non nous pourrions vraiment nous en soucier

On pourrait vraiment s'en foutre, de leur meilleur

Les tabloïds, les gros titres clignotent comme des phares

Alors je laisse tomber le micro, puis je ferme les yeux

Non, je ne peux pas te voir comme le maire West

Mais les fans stressent, comme

Nous devons tout savoir sur tout le monde, euh

C'est une nécessité, un besoin d'être, à jour avec les rencontres et le sexe

Regardez ici, ça vient, une autre révolution des régimes, une soi-disant solution

Une nouvelle tendance qu'ils produisent

Pour acheter et ajouter à votre liste d'auto-amélioration

Gardez les pourboires, vous vendez des rumeurs

Je ne recevrai pas de reçu avec ça

Je n'ai pas besoin de savoir qui s'est évanoui dans la maison de qui

Ou qui est dedans ou qui est sorti, euh

Celui qui est encore ivre, ou celui qui est menotté

La seule enfant star que nous aimions tous, mais maintenant c'est vraiment dommage, semble-t-il

comme s'ils se droguaient

Hé, au moins tu partages l'anniversaire d'une célébrité

Vous pouvez aller dire à vos amis que

Ils vous divertissent avant tout

Vous leur donnez des centimes et votre sens en arrière

Je les vois aller et venir dans ces interviews et émissions

Ils font la queue avant qu'ils ne tombent tous comme des dominos

Qui est dans la pire robe, qui a eu avec qui est l'ex

Qui est le plus endetté, non nous pourrons vraiment nous en soucier

Des histoires que je ne peux pas croire, saluez-moi sur mon fil du matin

Les gens font défiler vers le bas pour répondre à leur besoin sans fin

Cette dernière tendance la plus en vogue, sa toute nouvelle gamme de parfums

Quelle est cette nouvelle chose qu'elle a dit, oh on s'en fout vraiment

Non nous pourrions vraiment nous en soucier

Semble être

Les gens sont célèbres pour être célèbres, nous les admirons

Nous ne pouvons pas le contenir ont besoin d'une connaissance constante de ce qu'ils font

Je peux voir les Papparazi se précipiter à l'avant des voitures conduites par le

Kardashians, avouons-le, nous regardons essentiellement les stars

Mais acceptez le fait qu'il existe un contraste saisissant entre l'observation des étoiles

incroyable

Et juste.

.. en attendant

Pour plus de ces erreurs flagrantes de la soi-disant.

.. grandeur

Semblent toujours montrer constamment une incapacité

Acheminer rapidement l'aide là où elle est nécessaire

Mais nous recevons de fausses nouvelles comme la livraison express

C'est une couverture 24/7 créant plus de héros et d'ennemis

Tous les jours c'est la même punchline qui rime avec un nom différent,

Tu te moques de moi?

Les gros titres, les mêmes aussi, comme son déjà-vu

Bien sûr, les choses sans importance arrivent aux nouvelles de la première page, aux nouvelles de la première page

Hey, au moins tu sais que quelqu'un de nouveau est aussi au tribunal

Répandant le message dans le monde entier, et maintenant ils t'ont attrapé

Je les vois aller et venir dans ces interviews et émissions

Ils font la queue avant qu'ils ne tombent tous comme des dominos

Qui est dans la pire robe, qui a eu avec qui est l'ex

Qui est le plus endetté, non nous pourrons vraiment nous en soucier

Des histoires que je ne peux pas croire, saluez-moi sur mon fil du matin

Les gens font défiler vers le bas pour répondre à leur besoin sans fin

Cette dernière tendance la plus en vogue, sa toute nouvelle gamme de parfums

Quelle est cette nouvelle chose qu'elle a dit, oh on s'en fout vraiment

Non, nous pourrions vraiment nous en soucier, non, nous pourrions vraiment nous en soucier

Autres chansons de l'artiste :

1

Ganymede

Authorised • 2018

2

Art and Craft

Authorised • 2018

3

My Time

Authorised • 2018

4

Shooting Stars

Authorised • 2018

5

Welcome to My Realm

Authorised • 2018

6

RAVEnous

Authorised • 2018

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes