Haughtiness And Puerile Dreams - Autumnblaze

We were one — twin stars

But haughtiness turned out as a stumbling block

We were one — two burning souls

But haughtiness brought us the downfall

Woven tunes can wake the souls

Of the sleeping ones

Woven tunes can change this world

And heal the deepest wounds

We were one — twin stars

But haughtiness turned out as a stumbling block

True life is much more different

And souls are weak

Self-righteous — puerile dreams

We couldn’t save anyone

Nous n'étions qu'un : des étoiles jumelles

Mais l'arrogance s'est avérée être une pierre d'achoppement

Nous n'étions qu'un - deux âmes brûlantes

Mais l'arrogance nous a amené la chute

Les airs tissés peuvent réveiller les âmes

De ceux qui dorment

Les airs tissés peuvent changer ce monde

Et guérir les blessures les plus profondes

Nous n'étions qu'un : des étoiles jumelles

Mais l'arrogance s'est avérée être une pierre d'achoppement

La vraie vie est bien plus différente

Et les âmes sont faibles

Bien-pensants : rêves puérils

Nous n'avons pu sauver personne