Cid - Avalanch

Camino hacia el sur

Sin mirar atrás

Buscando una luz

Entre tanta oscuridad

Defiendo una cruz

¿Un símbolo de libertad?

No tengo ningún

Lugar al que regresar

Guerras de religión

Que debo sufrir

Y a cambio me expulsan de aquí

De aquí

Gritos de horror

Y muertes en nombre de Dios

Ni soy campeador

Ni héroe de tanto dolor

Castilla por ti

Mi vida entera perdí

Y ahora mi rey me arroja al destierro

Y me aleja de ti

Si yo soy tu hijo mi Dios

¿Por qué he de sufrir?

¿Por qué has de pedirme que viva y muera así?

Polvo, sudor y sangre obtendrás

A cambio de tu lealtad

Dicen que muerto venciste al rival

Ni muerto te dejan en paz

Polvo, sudor y sangre obtendrás

A cambio de tu lealtad

Dicen que muerto venciste al rival

Ni muerto te dejan en paz

Ellos eran tus hijos Señor

¿Por qué ahora ya no?

¿Por qué no permites que recen a otro Dios?

He ganado una guerra por ti

No merezco este fin

Solo quiero vivir

E intentar de una vez ser feliz

route vers le sud

Sans regarder en arrière

à la recherche d'une lumière

parmi tant de ténèbres

je défends une croix

Un symbole de liberté ?

Je n'en ai aucun

endroit où retourner

guerres de religion

que je dois souffrir

Et en retour ils m'expulsent d'ici

D'ici

cris d'horreur

Et des morts au nom de Dieu

je ne suis pas champion

Ni héros de tant de douleur

Castille pour vous

J'ai perdu toute ma vie

Et maintenant mon roi me jette en exil

Et ça m'éloigne de toi

Si je suis ton fils mon Dieu

Pourquoi dois-je souffrir ?

Pourquoi me demander de vivre et de mourir ainsi ?

De la poussière, de la sueur et du sang tu recevras

En échange de votre fidélité

Ils disent que mort tu as battu le rival

Même pas morts ils te laissent tranquille

De la poussière, de la sueur et du sang tu recevras

En échange de votre fidélité

Ils disent que mort tu as battu le rival

Même pas morts ils te laissent tranquille

C'étaient tes enfants Seigneur

Pourquoi pas maintenant?

Pourquoi ne les laissez-vous pas prier un autre dieu ?

J'ai gagné une guerre pour toi

Je ne mérite pas cette fin

je veux juste vivre

Et essaie une fois d'être heureux