16:18 -

16:18 -

  • Année de sortie: 2015
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:36

Voici les paroles de la chanson : 16:18 , artiste : Avec traduction

Paroles : 16:18 "

Texte original avec traduction

16:18

Texte original

We came so far, we moved so fast

Quest for one star is through at last

But in the back of our common awareness

We all acknowledge we cannot return

Now passing strange worlds, now passing stars

From seeing wonders to healing scars

But in the back of our common awareness

We all acknowledge we’re lost in space

Please let our little plea be heard

That the future will not be absurd

That everything will be as good again, for us and them

Please let us all return from space

And spare us from the big disgrace

These humble men just wanna have a trip, now and then

Now left behind the normal life

The ties that bind became all crimes

And as we approach our true destination

We all abandon the will to return

From passing strange worlds to passing stars

From seeing wonders to healing scars

No need to fight back, go through this gate

And celebrate being lost in space

We wanna wander, never surrender

We wanna ponder on this splendor

We wanna be the kings of wilderness

We wanna build and crumble this fortress

Traduction de la chanson

Nous sommes venus si loin, nous avons bougé si vite

La quête d'une étoile est enfin terminée

Mais au fond de notre conscience commune

Nous reconnaissons tous que nous ne pouvons pas revenir

Passant maintenant des mondes étranges, passant maintenant des étoiles

De voir des merveilles à guérir des cicatrices

Mais au fond de notre conscience commune

Nous reconnaissons tous que nous sommes perdus dans l'espace

S'il vous plaît, faites entendre notre petit plaidoyer

Que l'avenir ne sera pas absurde

Que tout redeviendra aussi bon, pour nous et pour eux

S'il vous plaît, laissez-nous tous revenir de l'espace

Et épargnez-nous la grande honte

Ces hommes humbles veulent juste faire un voyage, de temps en temps

Maintenant laissé derrière la vie normale

Les liens qui unissent sont devenus tous des crimes

Et alors que nous approchons de notre véritable destination

Nous abandonnons tous la volonté de revenir

Des mondes étranges qui passent aux étoiles qui passent

De voir des merveilles à guérir des cicatrices

Pas besoin de riposter, passez par cette porte

Et célébrez le fait d'être perdu dans l'espace

Nous voulons errer, ne jamais abandonner

Nous voulons réfléchir à cette splendeur

Nous voulons être les rois du désert

Nous voulons construire et émietter cette forteresse

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes