
Voici les paroles de la chanson : Dromedary , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
When I was born the midwife swore
She’d never seen a child like me
And to my mother she’d implore
«Let the river be his home»
I guess the Devil had some fun
When he put me on this path
Well, now I am the frightening one
A glimpse of dark side for some cash
To entertain people for that I was born
To accept the disgust and swallow the scorn
The children will cry and the adults will hate
A creature presented on this twisted plate
They call me a mutant, they call me a freak
It’s certainly something on which we’ll agree
So step to the freak show, but you have been warned
I am Dromedary, a creature deformed
Now that you know me you will see
What it’s like to live like this
To my life you have a key
But it will not be a bliss
This show has carried on for years
A thousand miles of endless hate
Been tossed around, yeah I’ve been smeared
I’m somewhere beyond desecrate
I must deign, to what they give, it makes me strained
Can’t complain, because I know, it is in vain
Quand je suis né, la sage-femme a juré
Elle n'avait jamais vu un enfant comme moi
Et à ma mère, elle implorait
"Que la rivière soit sa maison"
Je suppose que le diable s'est amusé
Quand il m'a mis sur ce chemin
Eh bien, maintenant je suis celui qui fait peur
Un aperçu du côté obscur pour de l'argent
Divertir les gens pour lesquels je suis né
Accepter le dégoût et avaler le mépris
Les enfants pleureront et les adultes détesteront
Une créature présentée sur cette plaque tordue
Ils m'appellent un mutant, ils m'appellent un monstre
C'est certainement quelque chose sur lequel nous serons d'accord
Alors allez au freak show, mais vous avez été prévenu
Je suis Dromadaire, une créature déformée
Maintenant que tu me connais, tu verras
Qu'est-ce que c'est que de vivre comme ça ?
Pour ma vie, vous avez une clé
Mais ce ne sera pas un bonheur
Ce spectacle dure depuis des années
Des milliers de kilomètres de haine sans fin
J'ai été secoué, ouais j'ai été sali
Je suis quelque part au-delà de profaner
Je dois daigner, à ce qu'ils donnent, ça me rend tendu
Je ne peux pas me plaindre, parce que je sais que c'est en vain
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes