
Voici les paroles de la chanson : The Bones Underneath , artiste : Averi Avec traduction
Texte original avec traduction
Averi
The air here is cold and the memories are old
Like the occupants of the house I thought I knew
Where my past resides and where I grew
Don’t you remember?
I’m falling far behind in understanding this blood of mine
This is why I stayed away all this time
I’m not sure why I came.
I guess I thought it would be the same
But it’s all so far from what I remembered
I can see myself in you
Can you see yourself in me too?
Please wake me up from this bad dream
So I’ll find myself where you’ll remember me
I find myself reaching out to be
Something I didn’t think was me
I guess I’m wrong again
What here are you hiding me from?
How this denial keeps us undone
I’m far from remembered
I can see myself in you
Can you see yourself in me too?
Please wake me up from this bad dream
So I’ll find myself where you’ll remember me
Can you tell me what’s happened here since
I’ve been gone?
Because the smell in the air and the feeling is
All wrong
I’m not invisible
Are you waiting to see how long I’ll last?
Before my sanity breaks and I collapse?
I’m not invincible
I can see myself in you
Can you see yourself in me too?
Please wake me up from this bad dream
So I’ll find myself where you’ll remember me
Is anyone here the same as when I left them that day?
Would you reply if I called you by name?
I drove with the windows down, tires gripped to the rain
Covered ground
And there in the windshield I saw myself in you
L'air ici est froid et les souvenirs sont vieux
Comme les occupants de la maison que je pensais connaître
Où réside mon passé et où j'ai grandi
Vous ne vous souvenez pas ?
Je suis loin derrière dans la compréhension de mon sang
C'est pourquoi je suis resté à l'écart tout ce temps
Je ne sais pas pourquoi je suis venu.
Je suppose que je pensais que ce serait la même chose
Mais tout est si loin de ce dont je me souviens
Je peux me voir en toi
Pouvez-vous aussi vous voir en moi ?
S'il vous plaît, réveillez-moi de ce mauvais rêve
Alors je me retrouverai là où tu te souviendras de moi
Je me retrouve à tendre la main pour être
Quelque chose que je ne pensais pas être moi
Je suppose que je me trompe encore
De quoi me cachez-vous ?
Comment ce refus nous empêche d'avancer
Je suis loin d'être rappelé
Je peux me voir en toi
Pouvez-vous aussi vous voir en moi ?
S'il vous plaît, réveillez-moi de ce mauvais rêve
Alors je me retrouverai là où tu te souviendras de moi
Pouvez-vous me dire ce qui s'est passé ici depuis
je suis parti?
Parce que l'odeur dans l'air et la sensation sont
Tout faux
je ne suis pas invisible
Attendez-vous de voir combien de temps je vais tenir ?
Avant que ma santé mentale ne s'effondre et que je m'effondre ?
je ne suis pas invincible
Je peux me voir en toi
Pouvez-vous aussi vous voir en moi ?
S'il vous plaît, réveillez-moi de ce mauvais rêve
Alors je me retrouverai là où tu te souviendras de moi
Est-ce que quelqu'un ici est le même que lorsque je les ai laissés ce jour-là ?
Répondriez-vous si je vous appelais par votre nom ?
J'ai conduit avec les vitres baissées, les pneus agrippés à la pluie
Terrain couvert
Et là, dans le pare-brise, je me suis vu en toi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes