Restless Angel - Axe

Restless Angel - Axe

  • Année de sortie: 2000
  • Langue: Anglais
  • Durée: 6:55

Voici les paroles de la chanson : Restless Angel , artiste : Axe Avec traduction

Paroles : Restless Angel "

Texte original avec traduction

Restless Angel

Axe

Texte original

Here I sit with a dose of reality

More alone than I ever thought I’d be

As I look in your eyes

They speak to me clearly now

With these memories I hold

I’ll be alright somehow

There we were lost in a fantasy

Never cared just what the cost could be

I held out my hand but you were the restless one

You opened my eyes then flew straight into the sun

This everlasting is written in the sky

I may have loved and lost you

But I never said goodbye

Restless angel

I wonder where you’ve gone

I cannot lie to you

Each day I’m just trying to carry on

Now I’m alone

I think of you at night

And the tears of joy that we once cried

But its all erased

They have been replaced

Tears fallin' down my face

Is the taste of wasted love

If there’s just one joy I will know in my life

Then this torturous love and this pain

Must mean that you were mine

Could it be so wrong

It can’t be just black or white

But the truth is you’re gone

And somehow I’ll be alright

This neverending story

Is written in the sky

I may have loved and lost you

But I never, I never, I swear with each word in this song

That I won’t say goodbye

Restless angel

I wonder where you’ve gone

I cannot lie to you

Each day I’m just trying to carry on

Now I’m alone

I think of you at night

And the tears of joy that we once cried

But its all erased

They have been replaced

Tears fallin' down my face

Is the taste of wasted love

Traduction de la chanson

Ici, je suis assis avec une dose de réalité

Plus seul que je n'ai jamais pensé que je serais

Alors que je regarde dans tes yeux

Ils me parlent clairement maintenant

Avec ces souvenirs que je tiens

J'irai bien d'une manière ou d'une autre

Là, nous étions perdus dans un fantasme

Je ne me suis jamais soucié de ce que le coût pourrait être

J'ai tendu la main mais tu étais celui qui s'agitait

Tu m'as ouvert les yeux puis t'es envolé droit vers le soleil

Cet éternel est écrit dans le ciel

Je t'ai peut-être aimé et perdu

Mais je n'ai jamais dit au revoir

Ange agité

Je me demande où tu es allé

Je ne peux pas te mentir

Chaque jour, j'essaie juste de continuer

Maintenant je suis seul

Je pense à toi la nuit

Et les larmes de joie que nous avons pleuré une fois

Mais tout est effacé

Ils ont été remplacés

Des larmes coulent sur mon visage

C'est le goût de l'amour gâché

S'il n'y a qu'une seule joie que je connaîtrai dans ma vie

Puis cet amour torturant et cette douleur

Doit signifier que tu étais à moi

Cela pourrait-il être si mal ?

Ça ne peut pas être juste noir ou blanc

Mais la vérité est que tu es parti

Et d'une manière ou d'une autre, j'irai bien

Cette histoire sans fin

Est écrit dans le ciel

Je t'ai peut-être aimé et perdu

Mais je jamais, je jamais, je jure avec chaque mot de cette chanson

Que je ne dirai pas au revoir

Ange agité

Je me demande où tu es allé

Je ne peux pas te mentir

Chaque jour, j'essaie juste de continuer

Maintenant je suis seul

Je pense à toi la nuit

Et les larmes de joie que nous avons pleuré une fois

Mais tout est effacé

Ils ont été remplacés

Des larmes coulent sur mon visage

C'est le goût de l'amour gâché

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes