Follow the Sign - Axel Rudi Pell

From far out of nowhere

Made of water, stone and sand

Came a holy man with evil eyes

To rule the promised land

with the eyes of a stranger

And backed on a thousand wings

He played a game to teach us all

The seven books of sin

We’re riding the wind

And searching for the rainbow

We’ll get rid of the sin

Near the thunder roll and feel the cold wind blow

Just follow the sign

Escape from the nightmare

Just follow the sign

Escape from the dream

Looking for glory

And the moon’s shot down in flames

He is back again, the evil man

The king of a thousand names

Longing for tomorrow

We escape from yesterday

Riding on the storm, the edge of time

Hope to be back some day

We’re riding the wind

And searching for the rainbow

We’ll get rid of the sin

Near the thunder roll and feel the cold wind blow

Just follow the sign

Escape from the nightmare

Just follow the sign

Escape from the dream

Dream

Yeeah!

Just follow the sign

Escape from the nightmare

Yeeah!

Just follow the sign

Escape from the dream

We’re fallen riding on the storm

And we are searching for the rainbown

Hear the thunder

Follow the sign

De loin de nulle part

Fait d'eau, de pierre et de sable

Est venu un saint homme avec de mauvais yeux

Gouverner la terre promise

avec les yeux d'un étranger

Et soutenu par mille ailes

Il a joué à un jeu pour nous apprendre à tous

Les sept livres du péché

Nous chevauchons le vent

Et à la recherche de l'arc-en-ciel

Nous nous débarrasserons du péché

Près du tonnerre rouler et sentir le vent froid souffler

Suivez simplement le panneau

Échapper au cauchemar

Suivez simplement le panneau

Échappez-vous du rêve

À la recherche de la gloire

Et la lune est abattue en flammes

Il est de retour, l'homme maléfique

Le roi aux mille noms

Envie de demain

Nous nous échappons d'hier

Chevauchant la tempête, le bord du temps

J'espère revenir un jour

Nous chevauchons le vent

Et à la recherche de l'arc-en-ciel

Nous nous débarrasserons du péché

Près du tonnerre rouler et sentir le vent froid souffler

Suivez simplement le panneau

Échapper au cauchemar

Suivez simplement le panneau

Échappez-vous du rêve

Rêve

Ouais !

Suivez simplement le panneau

Échapper au cauchemar

Ouais !

Suivez simplement le panneau

Échappez-vous du rêve

Nous sommes tombés sur la tempête

Et nous recherchons l'arc-en-ciel

Entends le tonnerre

Suivez le panneau