Aç Kapiyi - Ayşe Hatun Önal

İki parmaklı koca

Ayaklı bir kızım ben

Aç kapıyı ben geldim ben geldim

Hem sıskayım sana hastayım

Aramadın yastayım

Aç kapıyı ben geldim ben geldim

Bazen bozar bazen tozar ama

Tek senle uçarım

Aç kapıyı ben geldim ben geldim

Bir gün aslan bir gün tırsan

Kabuğunu kıramayan

Aç kapıyı ben geldim ben geldim

Usul usul bekledim geçen gün

Tekledim inadına bekledim

Aç kapıyı ben geldim ben geldim

İki parmaklı koca

Ayaklı bir kızım ben

Aç kapıyı ben geldim ben geldim

Hem sıskayım sana hastayım

Aramadın yastayım

Aç kapıyı ben geldim ben geldim

Bazen bozar bazen tozar ama

Tek senle uçarım

Aç kapıyı ben geldim ben geldim

Bir gün aslan bir gün tırsan

Kabuğunu kıramayan

Aç kapıyı ben geldim ben geldim

Aç kapıyı ben geldim…

mari avec deux doigts

je suis une fille de pied

Ouvre la porte, je suis venu, je suis venu

Je suis maigre et j'en ai marre de toi

Tu n'as pas appelé, je suis en deuil

Ouvre la porte, je suis venu, je suis venu

Parfois ça gâte, parfois ça saupoudre mais

Je vole seul avec toi

Ouvre la porte, je suis venu, je suis venu

Un jour tu seras un lion, un jour tu grimperas

incassable

Ouvre la porte, je suis venu, je suis venu

J'ai attendu patiemment l'autre jour

J'ai trébuché et j'ai attendu avec défi

Ouvre la porte, je suis venu, je suis venu

mari avec deux doigts

je suis une fille de pied

Ouvre la porte, je suis venu, je suis venu

Je suis maigre et j'en ai marre de toi

Tu n'as pas appelé, je suis en deuil

Ouvre la porte, je suis venu, je suis venu

Parfois ça gâte, parfois ça saupoudre mais

Je vole seul avec toi

Ouvre la porte, je suis venu, je suis venu

Un jour tu seras un lion, un jour tu grimperas

incassable

Ouvre la porte, je suis venu, je suis venu

Ouvrez la porte, je suis venu...