Voici les paroles de la chanson : Tougher Than Tough , artiste : Aynsley Lister Avec traduction
Texte original avec traduction
Aynsley Lister
Well, that price is gettin' steeper
Money’s gettin' cheaper
I found myself a woman
But I just couldn’t keep her
Times gettin' tougher than tough
Things gettin' rougher than rough
Whoa, I make a lot of money
I just keep spendin' the stuff
Well now, pork chops on the market
I ask the butcher for a pound
I couldn’t buy a pork chop
When I laid my money down
Times gettin' tougher than tough
Oh, I said things’re gettin' rougher than rough
Oh, I make a lot of money
I just keep spendin' the stuff, oh yeah
Well now, times gettin' tougher than tough
I said, things gettin' rougher than rough
Oh, I make a lot of money
I just keep spendin' the stuff
Well, I can’t afford to live
I guess I’ll have to try
I haven’t got the money
And it cost too much to die
Times are gettin' tougher than tough
I said that things are gettin' rougher than rough
Oh, I make a lot of money
I just keep spendin' the stuff
Oh, I make a lot of money
I just keep spendin' the stuff
I said, I make a lot of money
I just keep spendin' the stuff
Eh bien, ce prix devient plus élevé
L'argent devient moins cher
Je me suis trouvé une femme
Mais je ne pouvais tout simplement pas la garder
Les temps deviennent plus durs que durs
Les choses deviennent plus difficiles que difficiles
Whoa, je gagne beaucoup d'argent
Je continue à dépenser des trucs
Eh bien maintenant, des côtelettes de porc sur le marché
Je demande au boucher une livre
Je n'ai pas pu acheter une côtelette de porc
Quand j'ai déposé mon argent
Les temps deviennent plus durs que durs
Oh, j'ai dit que les choses devenaient plus difficiles que difficiles
Oh, je gagne beaucoup d'argent
Je continue à dépenser des trucs, oh ouais
Eh bien maintenant, les temps deviennent plus durs que durs
J'ai dit, les choses deviennent plus difficiles que difficiles
Oh, je gagne beaucoup d'argent
Je continue à dépenser des trucs
Eh bien, je ne peux pas me permettre de vivre
Je suppose que je vais devoir essayer
Je n'ai pas l'argent
Et ça coûte trop cher de mourir
Les temps deviennent plus durs que durs
J'ai dit que les choses deviennent plus difficiles que difficiles
Oh, je gagne beaucoup d'argent
Je continue à dépenser des trucs
Oh, je gagne beaucoup d'argent
Je continue à dépenser des trucs
J'ai dit, je gagne beaucoup d'argent
Je continue à dépenser des trucs
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes