
Voici les paroles de la chanson : My Poison , artiste : Ayria Avec traduction
Texte original avec traduction
Ayria
You’re my drug
Twisted lust
I can’t get up
I don’t feel sober
Burning skin to the touch
Leave the shame to your subconscious
And the kiss from your mouth
Left a taste that pushed me over
I think we’re crazy in lust
I think I’m crazy in love with you
We ought to stop this
Now, now, now is when I want it
Talk’s useless and overrated
Now we have to try to stop this all from happening
It gets inside my head
It picks apart my rules
It’s a game
One that I love to lose
And it stings
And there’s fear
And it grips me all over
I feel pain, but I’d die
If I can’t have this moment
I think we’re crazy in lust
I think I’m crazy in love with you
We ought to stop this
Now, now, now is when I want it
Talk’s useless and overrated
Now we have to try to stop this all from happening
Now, now, now is when I want it
Talk’s useless and overrated
Now we have to try to stop this all
And you’re my poison
Take it all
Take my pride
I want you now
You’re my poison
Now
Vous êtes ma drogue
Luxure tordue
je ne peux pas me lever
Je ne me sens pas sobre
Peau brûlante au toucher
Laissez la honte à votre subconscient
Et le baiser de ta bouche
A laissé un goût qui m'a poussé
Je pense que nous sommes fous de luxure
Je pense que je suis fou amoureux de toi
Nous devrions arrêter ça
Maintenant, maintenant, c'est maintenant que je le veux
Parler est inutile et surestimé
Maintenant, nous devons essayer d'empêcher tout cela de se produire
Ça rentre dans ma tête
Il choisit mes règles
C'est un jeu
Celui que j'aime perdre
Et ça pique
Et il y a la peur
Et ça me saisit de partout
Je ressens de la douleur, mais je mourrais
Si je ne peux pas avoir ce moment
Je pense que nous sommes fous de luxure
Je pense que je suis fou amoureux de toi
Nous devrions arrêter ça
Maintenant, maintenant, c'est maintenant que je le veux
Parler est inutile et surestimé
Maintenant, nous devons essayer d'empêcher tout cela de se produire
Maintenant, maintenant, c'est maintenant que je le veux
Parler est inutile et surestimé
Maintenant, nous devons essayer d'arrêter tout cela
Et tu es mon poison
Prends tout
Prends ma fierté
Je te veux maintenant
Tu es mon poison
À présent
Ayria • 2013
Ayria • 2020
Aesthetische, Ayria • 2015
Ayria • 2017
Ayria • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes