
Voici les paroles de la chanson : Circles , artiste : Babe Avec traduction
Texte original avec traduction
Babe
Don’t keep my hopes up anymore
Don’t waste my time
Lost my breath from holding it
Every night
If I broke through the ceiling would you climb through the roof
Would you know where to go, would you know what to do
If I kick and I scream, would you tell me the truth
I’m losing my mind, I’m losing my youth
All that I need (I got it)
Ooh, ooh, ooh
All I can see (I want it)
Ooh, ooh, ooh
Walking home I thought I saw
Your silhouette
If I was over you by now
Wouldn’t I forget?
All the nights I killed, all the doubt I’ve met
With your face unthrilled behind a cigarette
Took me years to know what I wouldn’t get
'Cause your heart’s been cold and I wouldn’t let you in
All that I need (I got it)
Ooh, ooh, ooh
All I can see (I want it)
Ooh, ooh, ooh
Don’t keep my hopes up anymore
Don’t waste my time
Lost my breath from holding it
Every night
If I broke through the ceiling would you climb through the roof
Would you know where to go, would you know what to do
If I kick and I scream, would you tell me the truth
I’m losing my mind
All that I need (I got it)
Ooh, ooh, ooh
All I can see (I want it)
Ooh, ooh, ooh
Ne garde plus mes espoirs
Ne me fais pas perdre mon temps
J'ai perdu mon souffle en le retenant
Toutes les nuits
Si je perçais le plafond grimperais-tu à travers le toit
Saurais-tu où aller, saurais-tu quoi faire ?
Si je donne un coup de pied et que je crie, me direz-vous la vérité
Je perds la tête, je perds ma jeunesse
Tout ce dont j'ai besoin (je l'ai)
Ouh, ouh, ouh
Tout ce que je peux voir (je le veux)
Ouh, ouh, ouh
En rentrant chez moi, je pensais avoir vu
Votre silhouette
Si j'étais sur toi maintenant
N'oublierais-je pas ?
Toutes les nuits que j'ai tuées, tous les doutes que j'ai rencontrés
Avec ton visage impassible derrière une cigarette
Il m'a fallu des années pour savoir ce que je n'obtiendrais pas
Parce que ton cœur est froid et je ne te laisserais pas entrer
Tout ce dont j'ai besoin (je l'ai)
Ouh, ouh, ouh
Tout ce que je peux voir (je le veux)
Ouh, ouh, ouh
Ne garde plus mes espoirs
Ne me fais pas perdre mon temps
J'ai perdu mon souffle en le retenant
Toutes les nuits
Si je perçais le plafond grimperais-tu à travers le toit
Saurais-tu où aller, saurais-tu quoi faire ?
Si je donne un coup de pied et que je crie, me direz-vous la vérité
Je perds la tête
Tout ce dont j'ai besoin (je l'ai)
Ouh, ouh, ouh
Tout ce que je peux voir (je le veux)
Ouh, ouh, ouh
Babe • 1999
Babe, The Crystals • 2024
Babe • 2020
Eric North, Babe, Shy • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes