Keep Virginia Beautiful -

The east coast may be home

But I want to go where no one knows my name

I stay up late when I need to get up early and can never make things right

But this awkward thing we’ve got going on ends tonight

Or maybe not ‘cause I don’t have the courage to be considered alone

And all my friends are busy whenever I come home

I’m tired of being stuck in your shadow, this cloudy overcast

Left on by what everyone swore wouldn’t last

But I managed to keep up all my faith when you managed to simply toss me away

Like an old magazine full of bands that you now hate

And I thought you would be different

And I thought you weren’t like the rest

And I thought I could count on the one who kept me from hitting the ground

Just before I lost my self respect

The east coast may be home

But I want to go where no one knows my name

I can’t get down with poetry, their contrived metaphors and forced rhyme schemes

It won’t help me face the facts, I’m down and lonely

‘Cause the only thing that ever brought me up was seeing your face at the end

of the month

As you watched my band play for some grungy club

And I thought you would be different

And I thought you weren’t like the rest

And I thought I could count on the one who kept me from hitting the ground

Just before I lost my self respect

The east coast may be home

But I want to go where no one knows my name

So far away ‘till I can’t see my house anymore

And hopefully I will be half the person I was before you met me

I wish I could swim back to shore ‘cause I’m sure it’s so much safer when I’m

home

And the only thing keeping me afloat is the constant hope that’s tearing up my

soul

I wish I could swim back to shore ‘cause I’m sure it’s so much safer when I’m

home

And the only thing keeping me afloat is the constant hope that’s tearing up my

soul

La côte est est peut-être la maison

Mais je veux aller là où personne ne connaît mon nom

Je me couche tard quand je dois me lever tôt et je ne peux jamais arranger les choses

Mais cette chose gênante que nous avons se termine ce soir

Ou peut-être pas parce que je n'ai pas le courage d'être considéré seul

Et tous mes amis sont occupés chaque fois que je rentre à la maison

Je suis fatigué d'être coincé dans ton ombre, ce ciel nuageux

Laissé par ce que tout le monde a juré ne durerait pas

Mais j'ai réussi à garder toute ma foi quand tu as réussi à me jeter simplement

Comme un vieux magazine plein de groupes que vous détestez maintenant

Et je pensais que tu serais différent

Et je pensais que tu n'étais pas comme les autres

Et je pensais pouvoir compter sur celui qui m'empêchait de toucher le sol

Juste avant que je perde le respect de moi-même

La côte est est peut-être la maison

Mais je veux aller là où personne ne connaît mon nom

Je ne peux pas descendre avec la poésie, leurs métaphores artificielles et leurs schémas de rimes forcés

Ça ne m'aidera pas à affronter les faits, je suis déprimé et seul

Parce que la seule chose qui m'a jamais soulevé était de voir ton visage à la fin

du mois

Pendant que tu regardais mon groupe jouer pour un club sale

Et je pensais que tu serais différent

Et je pensais que tu n'étais pas comme les autres

Et je pensais pouvoir compter sur celui qui m'empêchait de toucher le sol

Juste avant que je perde le respect de moi-même

La côte est est peut-être la maison

Mais je veux aller là où personne ne connaît mon nom

Si loin jusqu'à ce que je ne puisse plus voir ma maison

Et j'espère que je serai la moitié de la personne que j'étais avant que tu me rencontres

J'aimerais pouvoir nager jusqu'au rivage parce que je suis sûr que c'est tellement plus sûr quand je suis

domicile

Et la seule chose qui me maintient à flot est l'espoir constant qui déchire mon

âme

J'aimerais pouvoir nager jusqu'au rivage parce que je suis sûr que c'est tellement plus sûr quand je suis

domicile

Et la seule chose qui me maintient à flot est l'espoir constant qui déchire mon

âme